ODJEVEN на Английском - Английский перевод

• clad
• dress
• dressed
• wearing
• clothed
• attired
• dresses
• dressing

Примеры использования Odjeven на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bio sam odjeven.
I was fully dress.

Odjeven je kao.
He's dressed like a.

Nisam bio propisno odjeven.
I was out of dress code.

Odjeven je u crno.
He's wearing black.

Vitez mora biti dostojno odjeven.
A knight must be properly attired.

Odjeven sam, oče.
I am dressed, father.

Iako možda manje formalno odjeven.
Though perhaps a little less formally attired.

Odjeven sav u crno.
Dressed all in black.

Ne naporan rad, ne odjeven kao Disco Djed Mraz.
Not dressing like Disco Santa Claus.

Odjeven je kao ona.
He's dressed like her.

Zapovijedam. Neću biti odjeven kao Rimljanin.
I will not dress as a Roman I command.

Odjeven je kao Dalí.
It's dressed as Dalí.

Bio je strašan tip, odjeven u prnje.
He was a dreadful looking creature, dresses in rags.

Odjeven sam u čistoću.
I'm dressed like pure.

Progoni ih vrlo čudno odjeven čovjek.
They're being chased by a man wearing a strange costume.

Odjeven je poput njega.
He's dressed like he was.

Ne naporan rad, ne odjeven kao Disco Djed Mraz.
Not hard work. Not dressing like disco-Santa-Claus.

Odjeven je kao izdajica.
He's dressed like a scabber.

Čini se da je napadač naoružan, opasan i odjeven.
The assailant appears to be armed, dangerous, and wearing a… Red suit.

Uvijek odjeven za uspjeh.
Always dress for success.

Velika je hrabrost izaći u javnost tako odjeven.
I think it takes great courage to come into the open and dress that way.

Odjeven je u sivu kapuljaču.
He's wearing a gray hoodie.

A sada kad sam prikladno odjeven, možeš me odvesti do mojih odaja.
Now that I'm suitably attired, you can escort me to my chambers.

Odjeven sam u kapetana Jean-Luc Picarda.
I'm dressed as Captain Jean-Luc Picard.

U početku trebalo je samo skočiti s daske potpuno odjeven.
Initially, it was just supposed to be diving off the board fully clothed.

Bio je odjeven u crno, skrivenog lica.
He's dress in black, face covered.

Nije morao uzmi bilo što. I, uh… Legla sam tamo, posve odjeven.
Didn't have to take anything off. And, uh… I lay down on there, fully clothed.

Odjeven sam kao da sam živio ispod mosta.
I'm dressed like I live under a bridge.

Luther nije čovjek, nego demon odjeven u habit da bi nas obmanuo.
Luther's not a man but a demon, clothed in his religious habit, the better to deceive us.

Odjeven kao šišmiš, kreće se po sjenkama.
Dresses like a bat, skulks in the shadows.

Как использовать "odjeven" в предложении

Tko ih primi ima jelo i piće i odjeven je.

Policijski službenik dužan je službu obavljati odjeven i opremljen sukladno propisima.

Bio je ležerno odjeven u zgužvane hlače i plavi, izblijedjeli pulover.

Odjeven u odoru Zbora narodne garde hrvatski predsjednik Franjo Tuđman obišao je 25.

Potom je tako odjeven legao ispred HNK i sam “okinuo” fotografiju kako spava.

To je čovjek sa zlatnim žezlom odjeven u bijelu haljinu i zlatne tkanice okolo.

S ponosom sam ga gledala kako odjeven u bijelo na oltaru izgovara svoj dio molitava”, pripovijeda.

13 a posred svijećnjaka netko kao Sin Čovječji, odjeven u dugu haljinu, oko prsiju opasan zlatnim pojasom;

Visok i skladno odjeven mladić guste, svijetle kose, Kurz je u svoju sliku modernog političara vješto ukomponirao tvrdo stajalište prema imigraciji.