OGRLICI на Английском - Английский перевод

• necklace
• collar

Примеры использования Ogrlici на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Na psećoj je ogrlici.
It's on the collar.

Na ogrlici ima cena.
There's a price tag on it.

Zgodna su u ogrlici.
Lovely in a necklace.

Na ogrlici koju mi je mama dala.
On the necklace my mom gave me.

To mu je na ogrlici. On.
It's what was on his collar.

Možeš videti po tirkiznoj ogrlici.
You can tell by the turquoise bracelet.

Na ogrlici piše Tanya.-Još nije.
Nobody yet. She's got on a necklace that says Tanya.

Adresa je bila na ogrlici.
The address was on the tag.

U ogrlici je bio daljinski snimač tipkanja.
The necklace had a wireless key logger in it.

To je bilo na njegovoj ogrlici.
It's what was on his collar.

Držali ste oči na ogrlici cijelo večer?-Vas dvojica.
You had your eyes on the necklace the entire evening? And you two.

Provjerio sam adresu na ogrlici.
I checked the address on the tag.

Još nešto?- U njenoj ogrlici nalazio se pramen kose.
Anything else?- There was a strand of hair lodged in her necklace.

To je… To mu je bilo na ogrlici.
It's what was on his collar. This.

Kaži nešto o njenoj novoj ogrlici, prije nego joj se ukoči vrat.
Say something about her new collar before she gets whiplash.

Pojačajte snagu na njegovoj ogrlici.
Double the power on his collar.

Zato je bilo krvi na ogrlici koju je Eve pokušala dati na procjenu.
That's why there was blood on the necklace that Eve was trying to appraise.

Ista zgrada na ogrlici.
Gasps it's the same building on a necklace.

To je bilo na ogrlici koju ti je dao Dragman? Sjećate li se privjeska.
That was on the necklace the Dragman gave you? Do you remember the pendant.

To je bilo na njegovoj ogrlici.-Ovo.
Who's Hachi? It's what was on his collar. This.

Dijamantnoj ogrlici, i 10000 zlatnika. Trenutačna ponuda stoji na dva sata!
The current bid stands at two gold watches… a diamond necklace, and 10,000 gold talents!

Reci mi da kamenje u toj ogrlici nije pravo.
Tell me the stones in that collar are not real.

To vjerujem. Ali ostatak priče o Weingardovoj ogrlici.
That I believe. But the rest of it about that Weingard necklace.

Što misliš zašto sam dao ogrlici sav taj publicitet?
Why do you think I gave the necklace all that publicity?

Ne znam, ali vidi što je napravio ogrlici.
I don't know, but look what it did to the necklace.

Isti uzorak kao na staroj ogrlici koju su iskopali u Chedworthu!
They dug up at Chedworth. You see, it has exactly the same pattern as that old bracelet.

Softver-- Softver je na tigrovoj ogrlici.
The software- the software is on the tiger's collar.

To je bilo na ogrlici koju ti je dao Dragman? Sjećate li se privjeska?
Do you remember the pendant that was on the necklace the Dragman gave you?

Pronašli smo tvoju krv na ogrlici Svetog Jude.
We found your blood on the Saint Jude pendant.

Imamo signal GPS tragača na Devilovoj ogrlici.
Got a blip on the GPS tracker in Devil's collar.