OGROMAN UDARAC на Английском - Английский перевод

• massive blow
• huge hit
• huge kick
• massive stro
• huge blow

Примеры использования Ogroman udarac на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Primio sam ogroman udarac.
I took a huge hit.

Ogroman udarac za njezinih devet sljedbenika.
Huge blow for her nine followers.

Primio sam ogroman udarac. Clay.
Clay. I took a huge hit.

Uostalom, za gotovo sve ljude, gubitak udova je ogroman udarac.
After all, for almost all people, the loss of a limb is a tremendous blow.

Primio sam ogroman udarac. Clay.
I took a huge hit. Clay.

Moj liječnik je rekao da ako propustim ni jednu dozu, Ne, Scully, ovo je važno. Mogao bih imati ogroman udarac.
My doctor said that if I miss even one dose, No, Scully, this is important. I could have a massive stro.

Mogao bih imati ogroman udarac.
I could have a massive stro.

Shawn, ja bih dobiti ogroman udarac izvan koristite svoje psihičke moći Mi reći što ja mislim upravo sada.
Shawn, I would get a huge kick out of you using your psychic powers to tell me what I am thinking right now.

Psihološki je to bio ogroman udarac.
Psychologically, this was a massive blow.

Alex zemljišta ogroman udarac, uzimanje diva dolje.
Alex lands a huge kick, taking the giant down.

Kad ste mi podneli zahtev, ubeđivali ste me da konvencionalna medicina ne može da razbudi vašeg bratanca i da bi to bio ogroman udarac vašem bratu, Terijevom ocu.
When you came to me with your request, you assured me that conventional medical science would fail to revive your nephew, that news of his condition would be a crushing blow to your brother, Terry's father.

Verujem da je ogroman udarac demokratiji upravo ucinjen.
I believe a serious blow to democracy has just been dealt.

A njihova propast će zadati ogroman udarac svima vama.
Their failure will be a massive blow to all of you.

Industrija koja bi podnijela ogroman udarac ako se Stockholm-ski protokol ratificira.
An industry that would take an enormous hit if the Stockholm Protocols were ratified.

Ovo je velika prepreka za sve nas i ogroman udarac za mene osobno.
This is a big setback for all of us and a huge blow for me personally.

Mali korak za mene, ogroman udarac za ružnog E.V.O. lika.
That's one small step for me, One giant pounding for ugly evo Guy.

Ilegalni lekovi vredni milione dolara su zaplenjeni, ogroman udarac organizaciji tvog oca, i niko ne mora da strada.
Millions of dollars' worth of illegal drugs confiscated, a massive blow to your father's criminal proceeds, and nobody had to die.

Mračne sile Vaše buđenje vide kao ogroman udarac na njihov ego, njihove ambicije i namjeru da poraze Svjetlo.
Your awakening is seen by the dark Ones as a massive blow to their ego, their ambitions and intent to defeat the Light.

U krugu 2, Thompson sletio ogroman udarac, koji je poslao Adams na platnu.
In round 2, Thompson landed a huge shot that sent Adams to the canvas.

Koja mala sestra Melody… O, ja… imam ogroman udarac. Corey je igrao Avinog on-and-off dečka, Joeyja.
Corey played Ava's on-and-off boyfriend, Joey… who little sister Melody… AKA me… had a huge crush on.

A čak i kao što je učinio pa je lepršanje bar zatvorena i vijak kliknuli, i onda s ogromnim udarac uhvatiti na vratima popucali i bar-salon vrata praska otvoren.
And even as he did so the flap of the bar was shut down and the bolt clicked, and then with a tremendous thud the catch of the door snapped and the bar-parlour door burst open.