OPATIJA на Английском - Английский перевод

• opatija
• abbey
• abbeys

Примеры использования Opatija на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Daunton opatija.
Downton Abbey.

Svaki rubin je zvijezda, svaka zvijezda opatija.
Each ruby is a star, each star an abbey.

Westminsterska opatija je na putu.
Westminster Abbey's in the way.

Više… Hoteli Astoria Opatija.
More… Hoteli Astoria Opatija.

Apartmani opatija, apartmani volosko.
Apartments opatija, apartments volosko, croatia.

Je li daleko? Opatija.
The Abbey. Is it far?

Neka bude Opatija Bermondsey, tamo je barem vrt.
Let it be Bermondsey Abbey, at least there is a garden.

Je li daleko? Opatija.
Is it far? The Abbey.

Ova opatija, je noću mjesto mnogih bizarnih događaj.
This abbey is a place of many bizarre events at night.

Spomenuta je opatija.
An abbey was mentioned.

Opatija će 2014. godine proslaviti 170 godina turističke tradicije.
In 2014, Opatija will celebrate 170 years of tourism.

Prethodna luka: Opatija.
Last port of call: Opatija.

Prikaži manje Opatija je savršena destinacija za čaroban Uskrs.
Opatija is the perfect destination for a magical Easter holiday.

Pridružite im se! Opatija.
Dare to join them! Opatija.

Opatija, 3S+ DB, ekskluzivno stanovanje! Location: Opatija.
Opatija, 3S+ DB, exclusive apartment! Location: Opatija.

Kao i Westminsterska opatija.
So has Westminster Abbey.

Liburnija parking d.o.o.- Opatija parking- parkiranje turističkih autobusa.
Liburnija parking d.o.o.- Opatija parking- tourist busses parking.

Spremi u moj planer Opatija.
Save to my planner Opatija.

Navodne opatija ima nekakav dogovor sa selom već stoljećima.
With the village for centuries. Apparently, the abbey has had some kind of arrangement.

Da li bi ikada dozvolili? Daunton opatija.
Downton Abbey. Would they ever allow it?

Ako St. Nicholas je umro aktualnost opatija je prirođena u njegovo ime.
If St. Nicholas died actuality a abbey was congenital in his name.

Da li bi ikada dozvolili? Daunton opatija.
Would they ever allow it? Downton Abbey.

Dvorac-džamija, Bedesten(Tržnice), opatija sultana Aksebe, sve sukladno….
Castle-Mosque, Bedesten(Market-place), abbey of Sultan Aksebe, all accord….

Moj dragi momce, ovo je Westminsterska opatija.
My dear fellow, this is Westminster Abbey.

Opatija je turistička destinacija s najdužom tradicijom u turizmu u Hrvatskoj.
Opatija is a destination with the longest tradition of tourism in Croatia.

Ekskluzivan stan u staroj secesijskoj vili opatija.
Exclusive apartment in the art nouveau villa opatija.

Dvorac-džamija, Bedesten(Tržnice), opatija sultana Aksebe, sve sukladno s seldžuskom i osmanskog razdoblja.
Castle-Mosque, Bedesten(Market-place), abbey of Sultan Aksebe, all accord to the Seljuk and Ottoman Periods.

Svi se u ovom selu pretvaraju da opatija ne postoji.
Pretend like the abbey doesn't exist. Everyone in this village.

UMSTHN Stručna konferencija s međunarodnim sudjelovanjem"Budućnost modernog sestrinstva u neuroznanosti", Opatija.
September Conference with international participation”Future of modern nursing in Neuroscience“ Opatija.

Našao je dobar dom za moje dijete, opatija u Kirkleesu.
He has found a good home for my baby, the Abbey of Kirklees.