Примеры использования Opisima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prema nekim suvremenim opisima.
According to some contemporary accounts.Prema svim opisima, običan život, dobro proživljen.
By all accounts, an ordinary life, well lived.Prema nekim savremenim opisima.
According to some contemporary accounts.Prema svim opisima, običan život, dobro proživljen.
By all accounts, an ordinary life, well-lived but cut short.Prema povijesnim opisima, Veliki.
According to historical accounts, the Great.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
puni opiskratak opisdetaljan opiskratki opisopći opistočan opisdobar opisfizički opisopširni opispotpuni opis
Больше
Использование с глаголами
odgovara opisudati opispročitajte opispreporuči prijatelju opispogledajte sažetak opisavidjeti opissadrži opisvidjeti sažetak opisaunesite opisigrati opis
Больше
Использование с существительными
opis proizvoda
opis pasmine
opis posla
opisopisopis kuće
opis predmeta
prijatelju opisopis postupka
opis zastave
eur opis
Больше
Džosef Skotov sudski govor je baziran na savremenim opisima.
Joseph Scott's courtroom speech is based on contemporary accounts.Za eventualne pogreške u opisima ne odgovaramo.
For any errors in description we are not responsible.Svaka djevojka uzimajući slike ismicanje da sa prekrasnim opisima.
 Every Girl taking Pictures andShear that with Beautiful Captions.Stvarno si čudan s opisima grožđa.
You're being really weird with the grape descriptions.Eufemije s detaljnim opisima povijesti otoka i pripadajućim dokumentima.
Euphemias, with detailed historical accounts of the island and accompanying documents.Ugušio se, prema općenito prihvaćenim opisima, u vlastitom salu.
He was suffocated, according to the generally received accounts, by his own fat.S opisima mnogih plemenitih muškaraca, Podrijetlo i povijest velikih kuća Sedam kraljevina.
Of the Seven Kingdoms,"The Lineages and Histories of the Great H with descriptions.Opisane su drugdje, npr. u opisima pojedinačnih kolegija.
They are described independently elsewhere e. g. in the individual course descriptions.Pomoću rasporeda Slike s opisom, primjerice, možete prikazati slike s lijepim opisima.
For example, use the NAPOMENE Zadržavamo pravo pogrešaka u opisima, cijeni ili fotografijama artikala.
We hold the right for errors in description, price or photography of merchandise.Prema opisima, te velike metalne kupole, koje vire iz zemlje, svaka je veličine između šest i devet metara u promjeru.
According to descriptions, these large metallic domes that protrude from the ground each measure between 20 and 30 feet in diameter.Praćenje provedbe odredaba o opisima sadržaja radi zaštite maloljetnika.
Monitoring of the implementation of the provision on content descriptors for protection of minors.Istra i hotel:rezervacija smještaja u hotelima s cijenama i opisima. Hrvatska-Istra.
Istria and hotels:Reservation of accommodation with prices and sescriptions. Croatia-Istria.Ubojice bazirana je na opisima očevidaca I ograničenim snimkama kamere koje imamo.
This composite of our shooter based on eyewitness descriptions and the limited CCTV footage we had.Izgleda da je reč o klasičnoj posesivnoj uhodi. Sudeći po Mejvinim opisima napadača," Lao Cu.
He seems like a classically possessive stalker. Lao Tzu. Based on Maeve's description of the UnSub in her letters.Sudeći po Mejvinim opisima napadača, izgleda da je reč o klasičnoj posesivnoj uhodi.
Based on Maeve's description of the unsub in her letters, he seems like a classically possessive stalker.Svi objekti prikazani su sa cijenama,detaljnim opisima i mnoštvom dodatnih inofrmacija.
All units about holiday objects are compiled with prices,detailed description and much extra information.Prema njegovim vlastitim opisima, Kincaidova špilja leži u jednom od najudaljenijih i nepristupačnijih dijelova Velikog kanjona.
According to his own description, Kincaid's cave lies in one of the most remote and inaccessible parts of the Grand Canyon.Rock pisac Jimmy Guterman je napisao da je"Fade Away""zasigurno među njegovim najpesimističnijim i najbespomoćnijim opisima života i ljubavi koji su otišli krivim smjerom.
Rock author Jimmy Guterman wrote that"Fade Away" is"certainly among his most pessimistic and helpless depictions of life and love gone wrong.Barberry Turnberg Bagatel, prema opisima stručnjaka, kategorički ne voli višak vlage.
Barberry Turnberg Bagatel, according to the descriptions of experts, categorically does not like excess moisture.S opisima mnogih plemenitih muškaraca, i njihove djece. plemenitih dama Podrijetlo i povijest velikih kuća Sedam kraljevina.
With descriptions of many high lords and noble ladies and their children. of the Great Houses of the Seven Kingdoms, The Lineages and Histories.Bili su od 6 do 9 metara u promjeru. Prema opisima, ovi veliki, metalni predmeti, koji su izvirivali iz zla.
According to descriptions, each measure between 20 and 30 feet in diameter. these large metallic domes that protrude from the ground.S opisima raznih NLO-a, su jako u usklađivanju što je svemirska letjelica izgleda Neki od njegovih modela ovaj oblik izduženog cijevi.
This cigar elongated shape. of what a spacecraft would look like Some of his models are very much in alignment with the descriptions of various UFOs.To je njegovo mišljenje,djelomično utemeljeno o opisima svemirske letjelice u dokumentima, da je Operativni priručnik originalan.
It is his opinion,based in part on the descriptions of spacecraft in the documents, that the Special Operations Manual is genuine.S opisima raznih NLO-a, su jako u usklađivanju što je svemirska letjelica izgleda Neki od njegovih modela ovaj oblik izduženog cijevi.
This cigar elongated shape. with the descriptions of various UFOs, of what a spacecraft would look like are very much in alignment Some of his models.
