OSOBU на Английском - Английский перевод

• person
• man
• individual
• adult
• people
• persons

Примеры использования Osobu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Osobu, mesto ili stvar?
Person, place or thing?

Sam vidio osobu u plaštu.
I have seen a figure in a cape.

On je čovek koji tvrdi da je ubio 21 osobu.
He's a man who claims to have killed 21 people.

Ili osobu ili stvar.
Or-- or to a person or to a thing.

Uvijek povrijediš osobu koju voliš.
You always hurt the one you love.

Snažnu osobu nad kojom ima kontrolu.
Very powerful one that he has control over.

Biologija je najmanje onoga što čini osobu majka.
Biology Is the Least of What Makes a Person a Mother.

Upravo si ubila osobu koja je ovo izgradila!
You just killed the guy who built this!

Osobu možemo voljeti iako se ljutimo na nju.
We can still love somebody even when we're angry at them.

Teško je upoznati osobu uz naš posao?
Difficult to meet people, isn't it, in jobs like ours?

I svi imaju porotničku dužnost.-Pozvala sam 21 osobu.
So i have called 21 people, and they all have jury duty.

Ne varaš osobu u koju si zaljubljen.
You don't cheat on the person you're in love with.

Dok nisam shvatila da su svi oni izgubili voljenu osobu.
Had lost someone they loved. Until I realized that all these people.

Zaljubiš se u osobu, a ne u tijelo.
You fall in love with the person, not the body.

Osobu prisili reći istinu, a to je njezin dio.
She can make a person tell the truth, that's the"confessor" part.

Vjerujem da poznaješ osobu po imenu Calypso.
I believe you're familiar with a person called Calypso.

Onda osobu kojoj je rekla za Brodeura moramo natjerati da dade iskaz.
Then we need to get whoever she told about Brodeur to testify.

Ako nazovemo njegovu osobu, saznat ćemo što je to bilo.
If we call his people, we will find out what it was.

Kršćanin je prihvatio Istinu, ali ne samo kao pojam nego kao Osobu.
A Christian has accepted Truth, not just as a concept, but as a Person.

Računalo, povećaj osobu na lijevoj strani i usporedi.
Computer, enhance far left figure and compare.

Osobu koja mi je pekla burgere u Comedy Storeu u Westwoodu.
The guy that used to cook me burgers at the Comedy store in Westwood.

Pronaći ćemo Jaroda i osobu iz Centra koja mu pomaže.
We will find Jarod… and whoever inside the Centre is helping him.

Izolira osobu sa frekvencijom… a onda stvara slike, zvuk.
It isolates the subject with a frequency envelope and creates images, audio.

Nije osoba koja se vrati. Osobu koju sahraniš gore.
The person you put up there ain't the person that comes back.

Osobu, koja su koristile ovo, su štitili ljudi, koji su koristili ovo.
Is protected by the people that are using that.- The person that is using this.

To je previše tanko za osobu s pet dosuđenih smrtnih kazni.
This is way too thin for a guy with five consecutive life sentences.

U Gotham Cityu ćemo početi od skupštine. Pošto sam lišen nagrade za osobu godine.
In Gotham city, we're starting at their city hall. Since I was deprived of the man of the year award.

Otela je tu osobu i poslala njene uši Gordonu.
She kidnapped that person, and then she sent her ears to Gordon.

Pokušavajući shvatiti je li on dobio novac koji ne treba. Pratimo sumnjivu osobu.
To try and figure out if he's got any money he doesn't need. We're monitoring a suspicious individual.

Tako unište osobu koja je počinila ubojstvo.
By erasing all his memories, you destroy the personality that committed the murders.