OVOJNICA на Английском - Английский перевод

• shell
• coating
• sheath
• envelope
• shells
• meninges

Примеры использования Ovojnica на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je ovojnica.
That's fascia.

Ovojnica se urušava.
Slipstream is collapsing.

To je ovojnica.
That are surrounded by fascia.

Ovojnica kapsule Želatina.
Capsule shells Gelatine.

Bliska vanjska ovojnica.
Contiguous external integument!

Nadalje, ovojnica se omogućilo da se potpuno osuši.
Further, the coating allow time to dry.

Ispali smo i mi i Voyager. Ovojnica se urušila.
We were thrown out with Voyager. The slipstream collapsed.

Ovojnica kapsule želatina titanijev dioksid E171.
Capsule shells gelatine, titanium dioxide E171.

Proteinska ovojnica neoštećena.
Viral protein sheath is unaffected.

Ovojnica se urušila. Ispali smo i mi i Voyager.
We were thrown out with Voyager. The slipstream collapsed.

Vidiš? Evo… Tu je ovojnica koja drži mozak.
Here… Right here is the sac that contains the brain. See.

Ovojnica tablete za 5/10/15/20 mg filmom obložene tablete hipromeloza.
Tablet coat for 5/10/15/20 mg film-coated tablets Hypromellose.

Tu je Evo…- Vidiš? ovojnica koja drži mozak.
Right here is the sac that contains the brain. See. I'm Starling. Here.

Film ovojnica Betmiga 25 mg tablete s produljenim oslobaĎanjem hipermeloza.
Film coating Betmiga 25 mg prolonged-release tablets Hypromellose.

U obje vlasi nedostaje stanična proteinska ovojnica koja se zove.
Both hairs are missing a cellular protein sheath that's called.

Moram se tih ovojnica haljine s poda prije nego što su bora.
Got to get these sheath dresses off the floor before they wrinkle.

Rast benignog meningeoma, nekancerogenog tumora ovojnica oko mozga i leđne moždine.
Growth of benign meningioma, a non-cancerous tumour of the membranes around the brain or spinal cord.

Kabelska ovojnica načinjena od vatrootpornog materijala bez halogena.
Cable sheath made of halogen-free and flame-retardant material.

Dokazan je potpuni nestanak plavog kontinuuma, kao i prisustvo dviju ekspandirajućih gotovo permanentnih ovojnica.
The blue continuum has completely dissapeared. Two expanding almost permanent envelopes are present.

Ovojnica je kontura, koja prati razvitak frekvencije i glasnoće u vremenu.
An envelope is a contour, tracking the development of frequency and loudness over time.

Ovo je potrebno u slučaju kada je kožna ovojnica dojke previše uska na početku i zahtijeva spori proces ekspanzije.
This is required when the skin envelope of the breast is too tight in the beginning, needing a slower process of expansion.

Ovojnica kapsule sadrži boju sunset yellow FCF(E110), koja može uzrokovati alergijske reakcije.
The capsule shell contains sunset yellow FCF(E110), which may cause allergic reactions.

Njemačka 1884 liječnici Thudichum našao taj mozak živčanih ovojnica ammoniac masti, zatim dio u životinja, biljaka i mikroorganizama.
Germany 1884 physicians Thudichum found that brain nerve sheath ammoniac fat, then part found in animals, plants and microorganisms.

Općenito, ovojnica je drugačiji elastičnost, dobra apsorpcija šoka i odlična apsorpcija zvuka.
In general, the coating is different elasticity, a good shock absorption and excellent sound absorption.

Sadržaj kapsule: krospovidon, laktoza hidrat i magnezijev stearat Ovojnica kapsule: želatina, indigokarmin(E132) i titanijev dioksid E171.
Capsule contents: crospovidone, lactose monohydrate and magnesium stearate Capsule shells: gelatine, indigocarmin(E132) and titanium dioxide E171.

Ovojnica kapsule se sastoji od želatine, titanijeva dioksida(E171), eritrozina(E127), indigotina E132.
The capsule shell is made of gelatin, titanium dioxide(E171), erythrosine(E127), indigotin E132.

Kingspan proizvodi izolacijske sustave i sustave ovojnica zgrade koji omogućavaju kupcima da izgrade visokoučinkovite zgrade svjetske klase u svim sektorima.
Kingspan manufactures insulation and building envelope systems, allowing our customers to create world-class, high performing buildings in all sectors.

Ovojnica kapsule želatina glicerol(85%) titanijev dioksid(E171) željezov oksid, crveni(E172) željezov oksid, žuti E172.
Capsule shell gelatin glycerol(85%) titanium dioxide(E171) iron oxide red(E172) iron oxide yellow E172.

Meningitis Video meningitis je bakterijska infekcija membrane mozga i leđne moždine, mozga u kojem stanice ne utječu, budući da je upalni proces se razvija na vanjskoj ovojnica.
Meningitis video Meningitis is a bacterial infection of membranes of the membrane of the brain and spinal cord, in which the brain cells themselves are not damaged, since the inflammatory process develops outside the meninges.

Ovojnica zgrade” znači ugrađeni elementi zgrade koji odvajaju unutrašnjost zgrade od vanjskog okoliša;
Building envelope' means the integrated elements of a building which separate its interior from the outdoor environment;