PARFEME на Английском - Английский перевод

• perfumes
• fragrances
• perfume
• fragrance

Примеры использования Parfeme на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Parfeme?-Da.
Perfume?- Yes.

Više volim parfeme.
I would prefer a perfume.

Parfeme i kozmetiku u rinfuzi.
Perfume and cosmetics in bulk.

Torbice, cipele, parfeme.
Bags, shoes, fragrances.

Parfeme.- Samo mi ulašti čizme.
Perfume.- Just shine my boots.

Ali ne, samo prodaju parfeme.
But, no, all they sell is perfume.

Stavio sam parfeme uz njezin krevet.
I put the perfumes by her bed.

Osim toga, nudimo razne parfeme.
In addition, we offer a variety of perfumes.

Stavljam parfeme kraj nje na krevetu.
I put the perfumes by her bed.

I mirišete kao da prodajete parfeme?
And why do you smell like a perfume salesman?

Parfeme, brzo sušenje gela, štenci i konji.
Perfumes, quick-drying gel, puppies and horses.

Koristim sve vaše parfeme, nekad i dva odjednom.
I use all your cologne, sometimes two at once.

Prodajem finu robu. Uglavnom tkanine i parfeme.
I deal in fine wares, mostly fabrics and fragrances.

Ne sadrži parfeme i prikladan je za osjetljive oči.
It is free of perfumes and suitable for sensitive eyes.

Ne moraš više bacati pare na parfeme, lvane.
You don't have to waste money on perfume anymore, Ivan.

Jedna ima parfeme, drugoj izlazi linija modne odjeće.
One's got a fragrance, the other has a clothing line coming out.

Ako dođe do najgoreg, može doći sa mnom raditi parfeme.
Worst comes to worst, he can come make perfume with me.

Ove godine smo imali promociju sa dodatnih 10% popusta na parfeme koja je trajala nekoliko mjeseci.
This year we ran a promotion which offered the passengers an additional 10% reduction on all fragrances.

Cruz je toga dana ispred dućana prodavao švercane parfeme.
Bootleg perfume outside the store that day. Cruz was, uh, peddling.

U takvom higijenskom alatu(naravno, kvalitativno) nećete naći parfeme, bez boja, pa je prikladna za bebe s osjetljivom kožom.
In such hygienic tool(of course, qualitative) you will find no perfumes, no dyes, so it is suitable for babies with sensitive skin.

Gđa Edwards, voditeljica Odjela za kozmetiku i parfeme.
This is Mrs Edwards, head of Beauty and Perfume at the store.

Linija proizvoda Profumo di Rovigno obuhvaća parfeme za nju i njega, liniju za tijelo i kupanje te liniju kućnih mirisa i dekoracije.
Profumo di Rovigno line includes fragrances for him and her, body cosmetic products and air fresheners and scented decorations.

I samo kap Chanela, koliko se razumijem u ženske parfeme.
And just a… a hint of Chanel, if I'm any judge of feminine fragrance.

Kao što sam vam jučer rekao, ako odete k čovjeku koji prodaje parfeme, možda od njega ne dobijete nikakvu bočicu, ali ćete dobiti miris koji je u zraku.
As I told you yesterday, if you go to a man who sells scents he may not give you anything, but by radiation you get perfume.

Za kosooke ljepotice: Marinci koji kupuju paste za zube i parfeme.
Grunts who give half their pay to buy gooks toothbrushes and deodorants.

U našoj ponudi pronaći ćete najbolje niche parfeme za žene i za muškarce od Amouage, Escentric Molecules, Parfums de Marly i mnogih drugih poznatih brandova.
We have the best niche fragrances for women and for men by renowned brands like Amouage, Escentric Molecules, Parfums de Marly, and more.

Tata nas je vodio tamo jednom godišnje da kupimo parfeme za Božić. Stvarno?
Daddy took us there once a year to buy perfume for Christmas. Really?

Znam, ali ta mjesta, ponekad testiraju im parfeme na oćima, ili ih tjeraju da trće kroz labirinte? znaš,, eksperimentiraju na starim ljudima, znaš.
You know, experiments on old people, you know, like testing perfume in their eyes, or making them run mazes? I know, but don't those places sometimes do.

Tata nas je vodio tamo jednom godišnje da kupimo parfeme za Božić. Stvarno?
To buy perfume for Christmas. Daddy took us there once a year Really?

Raspršivačke mlaznice služe za slikanje sprejem, parfeme, za rasplinjača motora s unutarnjim sagorijevanjem, sprej na dezodoranse, antiperspirante i drugo.
Atomizer nozzles are used for spray painting, perfumes, carburetors for internal combustion engines, spray on deodorants, antiperspirants and many other similar uses.