PELUDI на Английском - Английский перевод

• pollen
• pollens

Примеры использования Peludi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Baš tako, puno peludi.
That's right, a lot of pollen.

Broj vrsta peludi će vremenom rasti.
Number of pollen types will increase with time.

Mora da je zbog peludi i.
Must be the pollen count, and I.

Desetine vrsta peludi je otkriveno iz doba krede.
Dozens of species of pollens have been discovered from the Cretaceous era.

Cvijet sadrži 5 obroka peludi.
Flower contains 5 servings of pollen.

Uzorci zemljišta, peludi, specifičnosti itd.
Soil samples, pollens, particulates etc.

Droga, sline i životinjska dlaka, peludi.
Drugs, saliva and animal dander, pollen.

Ali ima dovoljno peludi za sve.
But the pollen is enough for everyone.

Kew Gardens se vratio s rezultatima na peludi.
Kew Gardens got back with results on the pollen.

Odličan je dobavljač peludi i nektara za pčele.
It is an excellent supplier of pollen and nectar for bees.

Dobro… evo nas, na poljima peludi.
Right! Here we are. A pretty large order of pollen pots for the.

Prošli smo kroz gomilu peludi dok smo prelazili ulicu.
We just walked through a whole bunch of pollen coming across the street.

Da, i oboje su alergični na istu vrstu peludi.
I think it's pronounced jai-ros" but yes, and they both have matching pollen allergies.

To podrazumijeva manje čestica peludi, životinjskih dlaka i grinja.
This means fewer pollen particles, animal hairs and dust mites.

Ako nema peludi, koji sada sve više plutaju u zraku.
If there were not the pollen, which are now increasingly floating in the air.

Ali može biti da ima spora i peludi, zar ne?
But maybe spores and pollens, correct?

Koncentracija peludi u zraku ovisi o vremenskim uvjetima.
The concentration of pollen in the air depends heavily on weather conditions.

Udahnite previše neželjenog peludi i kihnut ćete.
Breathe in too much unwanted pollen and you sneeze.

Forenzička analiza novčanica MB2 otkrivene mikroskopske naslage peludi.
Forensic analysis of banknotes MB2 detected microscopic pollen deposits.

Neizbježno je da dio peludi završi na tijelima insekata.
Of the insect. Inevitably, some of the pollen would stick to the body.

Ako budemo imali sreće, biće dovoljno peludi za posao.
Then if we're lucky, we will have just enough pollen to do the job.

Neizbježno bi se dio peludi zalijepio za tijelo od insekta.
Of the insect. Inevitably, some of the pollen would stick to the body.

Nastala je nova biljka koja je proizvodila šećerni nektar pored peludi.
Addition to the pollen. A new plant arose that produced sugary nectar in.

Zapis podataka filtera pokazuje postojanje peludi iz obitelji vrste violacea.
The filter log registered positive for pollen from the violacea family.

Borova peluda pinus massoniana pinaceae biljaka ili ista biljka peludi.
Pine pollen of pinus massoniana pinaceae plants or the same plant pollen.

Prikupljao sam rezultate peludi i čestica nađenih na Stefani.
I was compiling the results from the pollen and particulates I found on Stephanie.

U pupoljcima cvjetova koji se ne otkrivaju dok se zrnca peludi formiraju.
In the buds of flowers that have not yet opened, pollen grains are forming.

Osim peludi, kanabis također sadrži i druge tvari koje mogu uzrokovati alergije.
Apart from the pollen, however, cannabis also contains some other substances that can cause allergies.

Izvršite iste manipulacije- sada u spremniku smjesu peludi iz dva grmlja.
Do the same manipulations- now in the tank mixture of pollen from two bushes.

Za početak start-up takvog mehanizma je obično sasvim dovoljno mala količina peludi.
To begin start-up of such a mechanism is usually quite enough small amount of pollen.