PERAJA на Английском - Английский перевод

• fin
• flippers
• finny
• fins
• flipper
• finning

Примеры использования Peraja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nova peraja?
New seashells?

Peraja je, Groot.
It's a fin, Groot.

Po mogućnosti bez peraja.
Preferably without flippers.

Za peraja ljudi kralj.
To the finny people's king.

To je Orloni. Peraja je, Groot.
That's an orloni. It's a fin, Groot.

Ne! Peraja. Morski pas?
I don't know. Ok, a shark fin?

Slobodnim, frolicking peraja zabave!
Freewheeling, frolicking flipper fun!

To je peraja, nije cipela!
That's a flipper, not a shoe!

Možete ga promijeniti 100 puta, peraja.
You can change it 100 times, Finny.

Peraja, zubi i visok!
Fins. Huge teeth and about yay high!

Tu je nekakva peraja, barem mislim tako!
There's a fin here, I think!

Peraja je, Groot. To je Orloni.
It's a fin, Groot. That's an orloni.

Jedno oko i peraja, samo je mahao uokolo.
One eye and a fin, just flopping around.

A poseban problem su ribolov i odsijecanje peraja.
And, especially, fishing and finning.

Nekakva peraja je tu, mislim!
There's a fin here, I think!

Čekaj samo da vidiš kakva mi je peraja kupio.
Wait till you see the flippers he bought me.

Tamo je peraja. vidim peraju.
There's a fin. I see a fin..

Mogao bih se zakleti to su bila peraja morskog psa.
Could have sworn those were shark fins.

Pa, peraja i lomljivog grudnjaka.
Well, the flippers and a breakaway bra.

Ona nije neka kartica peraja na karnevalu.
She's not some card flipper at the carnival.

Hej dama, peraja morskog psa je protuzakonito.
Whoa lady, shark fin's illegal.

Kako bi bilo da skloniš tvoja peraja i spavaš.
Now move your flippers out of the way and sleep.

Ili peraja. Na šta god se Erik pali ovih dana.
Or a fin. Whatever Eric's into these days.

A onda su došli do Peraja i ogromnog zida.
And then they get to the Fin, and it's a big wall.

Bilo je nešto neobično na jednoj od stražnjih peraja.
There was something unusual about one of the rear flippers.

Jedno oko i peraja, samo je mahao uokolo. točno.
Right. One eye and a fin, just flopping around.

Zvijezda prskanjem Slobodnim, frolicking peraja zabave!
Star splash Freewheeling, frolicking flipper fun!

Čim su joj peraja izliječena, spremna je da ode.
But once her flippers healed, she was good to go.

Zvijezda prskanjem Slobodnim, frolicking peraja zabave! Pokupiti novac.
Star splash Freewheeling, frolicking flipper fun! Pick Money.

Odsjeku im peraja i bace morskog psa da uginu.
They cut off the fins and throw the shark back to die.