Примеры использования Požare на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja gasim požare.
I put out fires.Nasreću, roveri su programirani da izbjegavaju požare.
Fortunately, the Mars Rovers are programmed to evade threats like fire.Šest glavnih požare sada.
Six major wildfires now.Istražujem požare, ne zato što volim vatru, ali zato što je razumijem.
Not because I like fire but because I understand it. I investigate arson.Postavili ste požare.
You have set fires.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veliki požaršumski požarelektrični požarmali požarprvi požarpravi požarnovi požar
Больше
Использование с глаголами
slučaju požaraizbio je požargašenje požarapožar počeo
podmetnuo požarpodmetanje požarapožar je počeo
izazvati požarpožar koji je ubio
požar je započeo
Больше
Использование с существительными
opasnost od požarauzrok požarazaštite od požararizik od požaraširenje požarapožar u skladištu
hrvoje požarosiguranje od požarapožar u kući
požar u bolnici
Больше
Preživio je požare i napade indijanaca.
It's withstood prairie fire and Indian attacks.Gasili smo požare.
Mostly we put out fires.Samo gasim tvoje požare i trpim neugodnosti zbog toga.
All I'm doing is putting out your fire and taking the heat for it.Gasio sam požare.
I was putting out fires.Samo gasim tvoje požare i trpim neugodnosti zbog toga.
And taking the heat for it. All I'm doing is putting out your fire.Lstraživao je požare.
He was investigating fires.Kako spriječiti požare? Australske smjernice za spaljivanje vegetacije.
How to prevent wildfires? The Australian Guidelines for burning vegetation.Kako spriječiti požare?
How to prevent wildfires?Gasiti požare u.
Putting out fires in Mississippi.Ne smiješ poticati požare.
You can't incite arson.Pogledajmo neke prijašnje požare na području Bridgeporta.
Let's look at some of the earlier fires.Ne smiješ poticati požare.
We can't encourage arson.Dakle, dolaze poplave, požare, glad ili sam vrag.
So, come flood, fire, famine or the Devil himself.Stari g. Ferguson podmeće požare.
Old Mr Ferguson, a fire starter.Doista voliš požare, zar ne?
You really love fire, don't you?Da, tražim stručnjaka za požare.
Yes, I'm looking for the arson expert.Kao i Otkrivenje. Požare posvuda.
As does the Book of Revelation. Fires everywhere.Budite upozoreni na različite požare.
And remember to be on alert for random wildfires.Kao i Otkrivenje. Požare posvuda.
Fires everywhere. As does the Book of Revelation.Dosta si velik da pomogneš gasiti požare,!
You're old enough to help fire fighting duties!Ima i vatrogasaca koji podmeću požare samo da bi ih pozvali.
And there are firemen who set their own fires just to call them in.Imaju potrese, požare, Bennifere, Brangeline, i onu brbljavu Sarah Silverman!
They got earthquakes, wildfires, bennifers, brangelinas, and that potty mouth, Sarah Silverman!Čujem da ti otac gasi požare.
I hear your father is fighting this fire.Zašto? Jesi li čula za one požare kod San Bernardina, 1999?
You ever heard about those wildfires near San Bernardino in 1999?- Why?Otac ti odlazi gasiti one požare.
Your father is leaving us to go and fight those wildfires.
