POMORSKI на Английском - Английский перевод

• maritime
• sea
• naval
• marine
• nautical
• seafaring
• pomorski
• shipping
• seaborne

Примеры использования Pomorski на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pomorski muzej, Tivat.
Nautical Museum, Tivat.

Ovdje gore na pomorski stol, Richie.
Up here on the chart table, Richie.

Pomorski sekretar ili…?
Seagoing secretary or…?

Sigurniji zračni, pomorski i cestovni promet.
Safer skies, seas and roads.

Pomorski i kopneni EPS i APU.
Offshore and onshore EPS and APU.

Skladišni kontejner/ Pomorski kontejner.
Storage container/ Shipping container.

Jel to pomorski govor ili urbana spika?
Is that nautical talk or urban speak?

Vrela vrelo definicije: Pomorski zakonik.
Source of definition: Pomorski zakonik.

Bio je pomorski kapetan.-Da.
He was a sea captain. Yes.

Shvaćam.-Egipćani nisu pomorski narod.
I see. The Egyptians are not a seafaring people.

Bio je pomorski kapetan.- Ah.
Ah. He was a sea captain.

Shvaćam.-Egipćani nisu pomorski narod.
The Egyptians are not a seafaring people. I see.

Bio je pomorski kapetan.-Da.
Yes. He was a sea captain.

Obzirom da su Vikinzi bili uglavnom pomorski narod.
Given that the Vikings were basically seafaring people.

Bio je pomorski kapetan.- Ah.
He was a sea captain. Ah.

Komunikaciji Europske komisije: Plavi pojas, jedinstveni prostor za pomorski prijevoz.
Communication from the Commission- Blue Belt, a Single Transport Area for shipping.

Je li to pomorski govor ili urbana spika?
Is that nautical talk or urban speak?

Nadzire globalni pomorski posao.
And he controls the entire global shipping business.

Ja sam pomorski kapetan, barem sam to bio.
I'm a sea captain, or rather I used to be.

Sve naznačeno dodatni je prilog tvrdnji da je Jadranski Pomorski Servis d. d.
All mentioned is an additional contribution to the claim that Jadranski pomorski servis d. d.

Pomorski ronioci sada traže svoje tijelo.
Navy divers are searching for his body now.

Egipćani nisu pomorski narod. Shvaćam.
I see. The Egyptians are not a seafaring people.

Pomorski trgovac po imenu Sverri uzeo je obojicu.
A sea trader named Sverri took them both.

KOTOR je stari pomorski i kulturni centar.
Kotor is the old coastal and cultural centre.

Pomorski koralji pomažu protiv kardiovaskularnih bolesti.
The sea coral helps against cardiovascular diseases.

Egipćani nisu pomorski narod. Shvaćam.
The Egyptians are not a seafaring people. Ah, I see.

Pomorski kontejner ISO kontejneri za skladište i transport.
Shipping container ISO containers for storage and transport.

Kako lijep i pomorski pogled na svijet!
What a beautiful and nautical way to think of things!

Pomorski zakon je uvijek bio definicija mornaričkog odvjetnika.
Ocean Law has always been the definition of a Navy lawyer.

I njegov je otac, pomorski kapetan, pao u borbi.
His father' a navy commander died in combat.