POUP на Английском - Английский перевод

• pope

Примеры использования Poup на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da. Plaća ga Poup.
He's on Pope's payroll.

Poup bi bio očigledan bio okrivljen za ovo.
Pope would be the obvious fall guy for all of this.

Imamo dogovor sa Poupom.
Deal is set with Pope.

Sastaću se sa Poupom čim se vrati u grad.
As soon as he's back in town. I'm sitting down with Pope.

Pričao sam sa Dejmonom Poupom.
Talked to Damon Pope.

Šerif Poup je otišao, ali sad imamo novog šerifa.
Sheriff Pope is gone, and now we have a new Sheriff.

Ideja je direktno od Poupa.
This came straight from Pope.

Ako smo dobri sa Poupom, onda smo i sa ostalim crncima.
What advantage is that? If we're good with Pope.

Razgovarao sam sa Dejmonom Poupom.
I just had a conversation with Damon Pope.

Ako smo dobri sa Poupom, onda smo i sa ostalim crncima.-Kako?
If we're good with Pope, What advantage is that?

Romeo nas jedini može zaštititi od Poupa.
Romeo's the only one that can protect us from Pope.

Šerif Poup je otišao, ali sad imamo novog šerifa.
And now we have a new Sheriff. Yes, well, Sheriff Pope is gone.

Kartelu se dopada ideja da rade sa Poupom.
Cartel likes the idea of being in business with Pope.

Naređenje je došlo od Poupa da vas srede u zatvoru.
The order came down from Pope to take you guys out in County.

Znam s čime se suočavamo,-Rouz. gđice Poup.
Rose. I know what we're dealing with here, Miss Pope.

Ako se ičega seća, Bil Poup ostaje ovde.
And Bill Pope is here to stay. If he remembers anything.

Baš mi se svidela vaša magla u novinama, Olivija Poup.
I just loved your spin piece in the paper, Olivia Pope.

Sa g. Poupom sam od 17. godine, ako ti to išta znači.
Been with Mr. Pope since I was 17, if that tells you anything.

U komandirovu kancelariju. Na razgovor sa Dejmonom Poupom.
Face time with Damon Pope. Commander's office.

Što? Ono što je Poup uradio Beverly, što ja treba da uradim Makolu.
What Pope did to Beverly, what they're expecting me to do to Peter McCall.

Hoću da iskoristiš svoje resurse ovde da mi pomogneš locirati Maju Poup.
I need you to use your resources here at justice to help me locate Maya Pope.

Olivija Poup zna za Remington, a sada radi za Džozefinu Markus.
Olivia Pope knows about Remington, and now she's working for Josephine Marcus.

Tvoje ključne riječi se stalno pojavljuju vezane za neko ime, Aleksandar Poup.
Keywords keep coming up with the writings of some bloke named Alexander Pope.

Kad Poup sazna da nas čuvaju latinosi, nađe drugi način da nas povredi.
He's gonna find other ways to hurt us. Pope finds out brown has our back.

Bela kuća bi više volela da Poup i saradnici ne rade na kampanji Džozi Markus.
The White House would prefer Pope and associates not to work on the Josie Marcus campaign.

Sahranu Sir Isaka Njutna je vodio njegov dobar prijatelj i kolega Aleksandar Poup.
Sir Isaac Newton's funeral was presided over by his good friend, his colleague, Alexander Pope.

Ono što je Poup uradio Beverly, što ja treba da uradim Makolu.-Što?
What they're expecting me to do to Peter McCall. What? You know, what Pope did to Beverly?

Lista se nastavlja dok nije došla u Ameriku 1972. kao Maja Luis, uskoro postaje Maja Poup.
The list goes on until she came to the U.S. In 1972 as Maya Lewis, soon to be Maya Pope.

Uz Salifina sredstva, Maja Poup je mogla da dovede tim terorista da izvedu napad.
Thanks to Salif's funding, Maya pope was able to bring in a team of terrorists to carry out the attack.

Povukao sam neke veze, rekao moćnicima da je Dejvid Rozen briljantan tužilac, moj najbolji tužilac i da mi je potreban, da je spreman da se vrati sa suspenzije i da započne iznova, da nije opsednut prošlošću ni Olivijom Poup.
Pulled a few strings, told the powers that be that David Rosen is a brilliant A.U.S.A., my best A.U.S.A., and that I need him, and that he's ready to come off of suspension and make a new start, that he's done obsessing about the past or Olivia Pope.