Примеры использования Prastare на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ruševine su prastare.
These ruins are ancient.Prastare boje su najljepše boje.
Pristine colors are the most beautiful colors.Mudre koliko i prastare.
Wise as they are ancient.Ne pomiči prastare međe i ne prodiri u polje siročadi.
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless.Sve ove stvari su prastare.
All of these things are ancient.Te frekvencije su prastare, više ih ne koristimo.
Those frequencies are outdated. We don't use them now.Pogledaj. Ove ruševine su prastare.
These ruins are ancient. Look around.Mada, nagađanja idu od prastare infrastrukture do kineskih hakera.
Although, speculation ranges from aging infrastructure to Chinese hackers.Pogledaj. Ove ruševine su prastare.
Look around. These ruins are ancient.Ona je posljednja od prastare, gospodske loze stare stotine godina!
She is the last of an ancient, noble line that goes back hundreds of years!Instalacije su prastare.
The plumbing's positively medieval.Nadmoćnost prastare žute rase počiva u sljedeća četiri bitna činitelja.
Ove knjige su prastare.
You're missing it. The books are pristine.Prastare Egipatske princeze koja se zove Ananka. U određenom dijelu gorja leži neotkrivena grobnica.
In a certain section of the mountains lies an undiscovered… tomb of an ancient Egyptian princess named Ananka.Gospođo Chase čini moje pesme prastare.
Mrs. Chase makes me sound ancient.Gospodine, ne možete bacati prastare novčiće na mene.- Da.
Yes. Sir, you can't be throwing ancient coins at me.Prastare Egipatske princeze koja se zove Ananka. U određenom dijelu gorja leži neotkrivena grobnica.
Of an ancient Egyptian princess named Ananka. In a certain section of the mountains lies an undiscovered tomb.Po današnjim su standardima prastare.
They're ancient by today's standards.Lenny, uz hlače ti šaljem i malo prastare prašine i moju sliku s mojim novim dečkom, Hectorom.
Lenny, I enclosed with the pants a little bit of ancient dirt and a picture of me with my new boyfriend, Hector.Nikada dovoljno da zadovolje vaše prastare nagone.
Never enough to satisfy the age-old instincts.Lenny, uz hlače ti šaljem i malo prastare prašine… i moju sliku s mojim novim dečkom, Hectorom. Okey. Oh!
Okay. Oh! Lenny, I enclosed with the pants a little bit of ancient dirt… and a picture of me with my new boyfriend, Hector!Dopustite mi podijeliti s vama neke prastare mudrosti.
Let me share with you some age-old wisdom I picked up from the couch.Da umiješ da čitaš prastare Sanskrite, i da te ostali trgovci umjetnosti i arheolozi ne vole baš puno.
That you can read ancient Sanskrit without having to sound out the words… and other art dealers and archaeologists don't like you very much.Da ga dostignem moram pronaći dijelove prastare, svete relikvije.
To gain this, I must find the fragments Of an ancient sacred relic.Ciklus Gromače- prema krčkomu nazivu za prastare otočne suhozide- niz je slika što ih Gliha opsesivno slika od pedesetih godina.
The cycle Gromač e- according to the Krk name for the ancient island drystone walls- is a series of paintings that Gliha created, almost obsessively, since the fifties of the past century.Znaš, izvor pečatnih prstenova datira još iz vremena prastare Mezopotamije.
To ancient Mesopotamia. You know, the origin of signet rings dates back.Gospodine, ne možete bacati prastare novčiće na mene.- Da.
Sir, you can't be throwing ancient coins at me.- Yes.Ovaj raskošni vrt rasprostranjen je na prostranom rubu borove šume,iz koje se pojavljuju guste crnogorične stablje koje dijele svoje prastare tajne.
This luxurious garden is spread out on the spacious edge of a pine forest,from which thicket coniferous trees appear to emerge to share their age-old secrets.Upravo smo prihvatili posao ažuriranja prastare nuklearne elektrane.
We just took S krvlju Isusa Krista.Zabrtvili su prolaz pomoću prastare relikvije.
Containing the blood of Jesus Christ.They sealed the gateway using an ancient relic.
