PREDDIPLOMSKI на Английском - Английский перевод

• undergraduate
• bachelor
• undergrad

Примеры использования Preddiplomski на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Preddiplomski u Tennesseeju.
Undergrad at Tennessee.

Kada je imao preddiplomski.
When he was an undergraduate.

Preddiplomski programi: Socijalna gerontologija.
Graduate: Social Gerontology.

U grupi od pet ljudi smo radili naš preddiplomski rad.
In a group of five people we did our intermediate project.

Preddiplomski programi na kineskom jeziku.
Degree programs Chinese language programs.

Dokumenti potrebni za upis Dokumenti potrebni za upis na preddiplomski studij.
Documents required for admission to the undergraduate studies.

Preddiplomski trening se sastoji od dvije faze.
The undergraduate training consists of two stages.

Zadovoljna boravkom, upisala je trogodišnji preddiplomski program pri istoj školi.
Having enjoyed her stay, she enrolled at the three-year Bachelor Programme the school offers.

Išla sam na preddiplomski u Tuscaloosu, ali to znate, zar ne?
I went to undergrad in Tuscaloosa. But you know that, don't you?

Ako se čini da se osjećate bilo bolje, on nema stupanj preddiplomski iz Concordia University.
If it makes you feel any better, he does have an undergraduate degree from concordia university.

Kada sam bio preddiplomski, onda sam na neke satove dolazio samo na ispite.
When I was an undergrad, there were some classes I only went to on exam day.

Medicinski fakultet dodao Stomatološkog fakulteta u 1901 a preddiplomski Škola za medicinske sestre u 1903.
The School of Medicine added a dental school in 1901 and the undergraduate School of Nursing in 1903.

Sveuèilišni preddiplomski studiji Tekstilna tehnologija i inženjerstvo i Tekstilni i modni dizajn traju 6 semestara.
The undergraduate studies inTextile Technology and Engineering and Textile and Fashion design last for 6 semesters.

Od akademske godine 2005/ 06. studij je organiziran u skladu s Bolonjskom deklaracijom, kao preddiplomski, diplomski, specijalistički i doktorski studij.
Since the academic year 2005/ 2006, the study programmes have been organized in accordance with the Bologna Declaration, and are divided into undergraduate, graduate, specialist and doctoral study programmes.

Aplikacija je razvijena kao preddiplomski rad za računalnu znanost na Sveučilištu São Judas Tadeu.
Application developed as an undergraduate work for the course of computer science at São Judas Tadeu University.

Kao budući student, ili roditelj budući student, postoji nekoliko dostupne opcije u smislu provodi preddiplomski obrazovanje u UAE- više 100 različitih institucija.
As a prospective student, or parent of a prospective student, there are several available options in terms of pursuing an undergraduate education in the UAE- over 100 different institutions.

U portugalskom programu preddiplomski traje 4 godine, s tim da studenti prvu, drugu i četvrtu godinu provedu na Odsjeku, a treću godinu u inozemstvu.
In our Portuguese program, bachelor's program lasts for 4 years, with the first two years and last year in China and the third year abroad.

Danas su ti mali stanovi, gdje se osoba koja je viša od 170 cm teško okrenuti, sve više posjeduje novoizgrađenu obitelj, preddiplomski student ili mladi stručnjak.
Today, these small apartments, where a person taller than 170 cm is difficult to turn around, are increasingly housing the newly created family, an undergraduate student or a young specialist.

Četiri od sedam škola Sveučilišta Stanford nude preddiplomski i diplomski kolegijima, a preostala tri poslužiti kao čisto diplomske škole.
Four of Stanford University's seven schools offer undergraduate and graduate coursework, and the remaining three serve as purely graduate schools.

Preddiplomski programi kombiniraju upit u liberalne umjetnosti i znanosti, vladanje određenom području studija, globalna studija, i primijeniti učenja, staž, i drugi terenski iskustva.
Undergraduate programs combine inquiry in the liberal arts and sciences, mastery of a specific field of study, global study, and applied learning, internship, and other fieldwork experiences.

U samo pola stoljeća, Sveučilište Waterloo, nalazi se u središtu kanadskog tehnologije hub, je postala vodeći sveobuhvatan sveučilište s gotovo 36, 000puni- i izvanredni studenti u preddiplomski i diplomski studij.
In just half a century, the University of Waterloo, located at the heart of Canada's technology hub, has become a leading comprehensive university with nearly 36,000 full- and part-time students in undergraduate and graduate programs.

Tomislav Tomašević završio je preddiplomski i diplomski studij politologije na Sveučilištu u Zagrebu te magisterij iz okoliša, društva i razvoja na Sveučilištu u Cambridgeu.
Tomislav Tomašević completed a BA and MA in Political Science at the University of Zagreb and MPhil in Environment, Society and Development at the University of Cambridge.

Visoka poslovna škola PAR(PAR) je jedina poslovna škola u Primorsko- goranskoj županiji koja je akreditirana od strane Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta i provodi preddiplomski stručni studij Poslovno upravljanje.
Business school PAR(PAR) is the only business school in Primorje-Gorski Kotar County accredited by the Croatian Ministry of Science, education and sports that conducts an undergraduate professional study program Business Management.

Preddiplomski program obuhvaća tri modula- učenje engleskog jezika, novinarstvo i komunikacije te relevantne sadržaje kao što su javna diplomacija, kulturalni studiji, politika, itd.
The undergraduate curriculum includes three main sections of courses- English language skills, journalism and communication and relevant subjects such as public diplomacy, cultural studies, politics etc.

Studijski programi: Pravo i Učiteljski studij organizirani su kao integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studiji u trajanju od 5 godina,, a integrirani studiji Medicina i Dentalna medicina u trajanju od 6 godina.
The following study programmes: Law and Teacher Education are organized as integrated undergraduate and graduate study programmes for a duration of 5 years, while integrated study programmes Medicine and Dental Medicine for the duration of 6 years.

Naši preddiplomski odjeli, uz pomoć širokog obrazovanja, uliti u studenata sposobnosti međunarodne komunikacije, prilagođavajući se informacijskom dobu, i misleći i djelujući samostalno.
Our undergraduate departments, with the help of a broad education, inculcate in students the abilities of international communication, adapting to the information age, and thinking and acting independently.

Američki Sveučilište u Ras Al Khaimah(aura) je javna neprofitna, samostalan, coeducation visoko učilište koje pruža integrirani u američkom stilu, preddiplomski i diplomski obrazovanja s jakim naglaskom na lokalne autohtone kulture.
The American University of Ras Al Khaimah(AURAK) is a public non-profit, independent, coeducation institution of higher education which delivers an integrated American-style, undergraduate and graduate education with a strong focus on the local indigenous culture.

Školarine(prema studijskom stupnju- preddiplomski/diplomski), po godinama(za redovne i izvanredne studente) i ovisno o tome plaćaju li međunarodni studenti različite školarine u usporedbi s domaćim studentima odnosno studentima iz EU-a.
Fees(differentiated by cycle- Bachelor/Master's), shown by year(for both part-time and full-time students), and whether international students pay different fees compared with national/EU students.

Sredinom 1960-ih Notre Dame i Saint Mary College razvio co-program razmjene pri čemu je nekoliko stotina studenata je nastavu ne nude na matičnoj instituciji, Sklop koji je dodao preddiplomski žene u kampusu koji je već imao nekoliko žena u diplomski škole.
In the mid-1960s Notre Dame and Saint Mary's College developed a co-exchange program whereby several hundred students took classes not offered at their home institution, an arrangement that added undergraduate women to a campus that already had a few women in the graduate schools.

Preddiplomski i diplomski programi studija logopedije obuhvaćaju ukupno 53 obvezna predmeta i 39 ponuđenih izbornih predmeta student tijekom studija obvezno odabire oko 20 izbornih predmeta.
The undergraduate and graduate study programmes of Speech and Language Pathology encompass the total of 53 compulsory courses and 39 elective courses in the course of study, the student must elect some 20 elective courses.