PRIŠITI на Английском - Английский перевод

• sew
• pin
• hang
• against me
• reattach
• to put on

Примеры использования Prišiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Morao sam prišiti šapu.
I had to reattach the foot.

Ne možeš mi ovo prišiti.
You can't hold this against me.

Ne možeš nam prišiti takvu ludost!
You can't hide no crazy thing like that on us!

Baldwin mi to može prišiti.
Baldwin can use it against me.

Moramo mu brzo prišiti ovu autobombu.
We gotta hang this car bombing on him quick.

Njemu sve možemo prišiti.
We can pin the whole thing on him.

Nećete prišiti Stonerovo ubojstvo meni.
You're not gonna pin Stoner's murder on me.

Ma da.-Ne možeš mi ovo prišiti.
You can't hold this against me.

Jesi li pokušao prišiti broj osam?
Have you tried sewing a number eight?

Tebi ionako ništa ne mogu prišiti.
Anyway, they can't pin nothing on you.

Želi to prišiti bratu. Hvala na obavijesti.
He's trying to pin this on his brother.

Ako nam nešto uspijete prišiti.
That's if you can pin something on us.

Kako mi se usuđuješ prišiti Keithovo ubojstvo?
How dare you pin keith's murder on me?

Ne možemo prišiti četiri ubojstva nekim naivcima. Nema šanse!
We cannot pin four murders on patsies!

Ubila ga je a pokušala to prišiti meni.
The man who's murder she tried to put on me.

Ti ne može prišiti da imate ići s njom?
You couldn't pin it on me so you're having a go with her?

Ubojstva nekim naivcima.- Ne možemo prišiti četiri.
We cannot pin four murders on patsies.

Ne možeš prišiti sve one otprije na mene, početniče.
You can't pin all them past capers on me, probie.

Imali su neke leševe koje su morali prišiti nekome.
They had some bodies they needed to put on someone.

Jesi li pokušao prišiti broj osam?-Ne razumijem.
Have you tried sewing a number eight? I don't understand.

Oh, hoćeš li se prestati zajebavati i prišiti ga natrag?
Oh, will you stop screwing around and sew it back on?

Mogli bismo im prišiti 3. članak kad bismo željeli.
We could have a Title Ill on them right now if we wanted.

Prišiti rupa lijeve strane skrivenih bodom i zautyuzhte.
Sew the hole left by a hidden stitch and zautyuzhte it.

Pokušavaju nekomu prišiti to ubojstvo.
They're trying to frame someone for that murder.

Prišiti kraju svakog vezati na poleđini zavjese prsten.
Sew the end of each tie on the reverse side curtain ring.

Da, oni ne bi mogli prišiti mu,, ali je pristao na ostavku.
They couldn't pin it on him, but he agreed to resign.

Prišiti šav naknade i smanjiti, ostavljajući 5 mm od linije.
Sew the seam allowances and cut, leaving 5 mm from the line.

Ako to nekome želite prišiti, provjerite Melissu Dobek.
If you two want someone to pin it on, check out Melissa Dobek.

Prišiti iznutra na oba kraja svakog kravate zavjese prstenje.
Sew from the inside at both ends of each tie curtain rings.

Ako mi želite nešto prišiti, vratite se s nalogom.
If you think you got something on me, you come back with a warrant.