PRICAJ MI на Английском - Английский перевод

• tell me
• talk to me

Примеры использования Pricaj mi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pricaj mi.
Talk to me.

Tenkove, puske. Pricaj mi!
The tanks. Talk to me! The guns!

Pricaj mi nesto.
Tell me stuff.

Je l' se radi o Karen? Pricaj mi.
Talk to me. Is this about Karen?

Pricaj mi brate.
Talk to me, bro.

Je l' se radi o Karen? Pricaj mi.
Is this about Karen? Talk to me.

Pricaj mi o tome!
Tell me about it!

Hajde covjece pricaj mi! Malo sam nervozan!
Come on, man, talk to me!

Pricaj mi o cemu?
Talk to me about what?

Imaš sina. Pricaj mi o svojem domu.
Tell me about your home. You have a son.

Pricaj mi o Owenu.
Talk to me about Owen.

Imaš sina. Pricaj mi o svojem domu.
You have a son. Tell me about your home.

Pricaj mi, pricaj mi.
Talk to me, talk to me.

Maloljetne djevojke. Razumijem. Pricaj mi o tome slucaj Wally Stevens.
The underage girls. So talk to me about the Wally Stevens case, I understand.

I pricaj mi polako.
And tell me slowly.

Pricaj mi o izborima.
Talk to me about the election.

Pricaj mi o njemu. Dundee.
Dundee. Tell me about him.

Pricaj mi o nesvjesticama.
Talk to me about blackouts.

Pricaj mi o glavnom uredu.
Tell me about the main office.

Pricaj mi kroz ovaj prozor?
Talk to me through this window?

Pricaj mi o centralnoj aveniji.
Tell me about Central Avenue.

Pricaj mi, Cruz. Hvala, porucnice.
Talk to me, Cruz. Thanks, Lieutenant.

Pricaj mi, Cruz. Hvala, porucnice.
Thanks, Lieutenant.- Talk to me, Cruz.

Pricaj mi, razgovaraj sa mnom¶ Mama?
Talk to me, you talk to me¶?

Pricaj mi o poslu u Južnoj Floridi.
Tell me about the deal in South Florida.

Pricaj mi o detaljima koje znas. samo neke.
Tell me the details you know. Just some.

Pricaj mi o svojoj majci. Lilith? Lilith!
Lilith! Lilith? Tell me about your mother!

Pricaj mi o svojoj majci. Lilith? Lilith!
Tell me about your mother. Lilith? Lilith!

Pricaj mi o covjeku koji je zakljucao vrata.
Tell me about the man who locked the door.

Pricaj mi o Vulkancu. Admiralica je samo.
The admiral was just… Tell me about the Vulcan.