Примеры использования Prijedloga на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nakon prijedloga.
After prepositions.Kako o abecedni popis prijedloga?
How about an alphabetical list of prepositions?Evo prijedloga. Ako želim da vi.
Here's the deal, if i want you.Oboje: nakon prijedloga.
Both: After prepositions.Evo prijedloga, provjerite ploču sa zadacima.
Here's an idea. You check Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zakonodavni prijedlogposlovni prijedlognovi prijedlogbolji prijedlogkomisijin prijedlogzajednički prijedlogsamo prijedlogzanimljiv prijedlogdrugi prijedlogkonkretne prijedloge
Больше
Использование с глаголами
podnijeti prijedlogpozdravlja prijedlogprijedlog uključuje
prijedlog sadržava
pozdravlja prijedlog komisije
prijedlog sadrži
podnosi prijedlogpodržava prijedlogpodržava prijedlog komisije
iznijeti prijedlog
Больше
Использование с существительными
prijedlog komisije
prijedlogu uredbe
prijedlogu direktive
prijedlog rezolucije
prijedlog zakona
IZVJEŠĆE o prijedlogupodnošenje prijedlogaMIŠLJENJE o prijedlogutvoj prijedlogtemelju prijedloga
Больше
Jako puno prijedloga.
That's a lot of prepositions.Datum prijedloga Europskom parlamentu i Vijeću.
Date of proposal to the European Parliament and to the Council.To je dio prijedloga.
It's part of the proposition.Vjerojatno se pitaš što se krije iza mog prijedloga.
I suppose you're wondering what's behind my little proposition.Davanje financijskih prijedloga samoj mami.
Making financial propositions to the mama herself.Je čest simptom afazije. Nemogućnost prisjećanja prijedloga.
The inability to recall prepositions is a common symptom of aphasia.Ste samo ide kroz prijedloga jer Joanie umro.
You have been just going through the motions since Joanie died.Bili smo stvarno preplašeni od prijedloga 6.
Frightened by Proposition 6. We were really.I, ako više nema prijedloga prije suđenja možda bi trebali nastaviti.
So, if there are no more pretrial motions maybe we can move this along.I ako imate na umu neku vrstu prijedloga.
And so if you have some kind of proposition in mind.Bilo je prijedloga sa strane tuzitelja da je prostorija s desna.
There's been a suggestion made by the prosecution that the room to the right.Imate nos za nagodbu, pa evo prijedloga.
With a nose For a bargain, So I would like to make You a proposition.Ali od svih prijedloga koje smo danas čuli, njegov je… najmanje idiotski?
But out of all the ideas we have heard today… His is the… least idiotic?Imate 24 sata, azatim Ja sam podnošenja prijedloga za suđenje.
You have 24 hours,then I'm filing the motion for trial.Strana protiv prijedloga naziva se Negativ ponekad se naziva" Con.
The side against the proposition is called the Negative sometimes called the"Con.Moželi to netko sastaviti u riječi prijedloga za mene? Ja tražim?
I move that… Could someone put that into motion words for me?Evo prijedloga. Idući put, umjesto da zakasniš, samo mi se poseri na lice.
Here's an idea: next time, instead of Je čest simptom afazije.Nemogućnost prisjećanja prijedloga.
Is a common symptom of aphasia.The inability to recall prepositions.Tako da momci samo ide kroz prijedloga ili ste zapravo će učiniti nešto?
So you guys just going through the motions or are you actually gonna do something?Ali većina složenih glagola se sastoji od glagola i prijedloga, npr.
But most compound verbs consist of a verb and a preposition, e.g.Čuvanje nacionalne baze podataka prijedloga i predložaka, tužbi i protutužbi.
Shepherding a national database of pleadings and motions, suits and countersuits.Besplatno učiti njemački besplatno Prijavnice glagola i prijedloga.
Free learn German for free with the application verbs and prepositions.Prijedloga i predložaka, tužbi i protutužbi. Čuvanje nacionalne baze podataka.
Of pleadings and motions, suits and countersuits. Shepherding a national database.Vidimo se obojica ovdje u srijedu, u 9:00 zbog prijedloga prije suđenja.
I will see you both back here on Wednesday at 9:00 a.m. for pretrial motions.Odnijet ću listu prijedloga menadžeru proizvodnje pa ćemo odlučiti.
I'm gonna take a list of suggestions to the product manager and there's gonna be a discussion.
