PRIMORJE на Английском - Английский перевод

• primorje
• coast
• littoral
• coastal region
• пpиmopje
• seaside
• coastline

Примеры использования Primorje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tučepi, Makarsko primorje.
Tučepi, Makarska Littoral.

Istra i Slovensko primorje, zbirka preko 40 razglednica.
Istria and Slovenia Littoral, collection of over 40 postcards.

Locations Tučepi, Makarsko primorje.
Locations Tučepi, Makarska Littoral.

Primorje, otoci i gorje obiluju i drugim prirodnim ljepotama.
Coasts, island and highlands abound in other natural attractions.

Kroz stijenu se mogu vidjeti cijela Brela i primorje.
Through the rock you can see the whole Brela and coast.

Primorje i otoci: mediteranska klima s vrućim ljetima i blagim zimama.
Coast and islands: Mediterranean climate with hot summers and mild winters.

Pa, u tom slučaju, bolje da ne idem s tobom u primorje.
Well, in that case, I would better not go on to the coast with you.

Dubrovačko primorje(Banići), kuća za renovaciju s vrtom/ POTENCIJAL.
Dubrovačko primorje(Banići), house for renovation with a large garden/ POTENTIAL.

Nadam se da nećeš umrijeti od gladi prije nego dođeš na primorje.
I hope you don't starve to death before you get to the coast.

Karaci se nalazi na na primorje i kao rezultat ima relativno blag klima.
Karachi is located on the coast and as a result has a relatively mild climate.

Okružna komisija za ratne zločine za Hrvatsko primorje- Jadovno 1941.
County War Crimes Commission for Croatian Coast- Jadovno 1941.

Primorje i otoci: mediteranska klima s vrućim ljetima i blagim zimama.
The coastal region and the islands: Mediterranean climate with hot summers and mild winters.

Naslage lešina predstavljaju opasnost zagađenja tekućih voda za Liku i Primorje.
Piles of corpses present danger to the pollution of running waters in Lika and the Coast.

Crnogorsko primorje Crnogorsko primorje slovi kao najljepši dio Jadranske obale.
The coast of Montenegro has reputation as one of the most beautiful part of Adriatic coast.

Slana magla, amonijak i odložena otpornost na pijesak za primorje, farmu i pustinju.
Salt mist, ammonia and blown sand resistance for seaside, farm and desert environment.

Adresa: Primorje 39, 51222 Bakar, HrvatskaE-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota.
Address: Primorje 39, 51222 Bakar, HrvatskaE-mail: This email address is being protected from spambots.

Nudimo vam velik izbor apartmana, soba u privatnom smještaju Crnogorsko primorje.
We offer a large selection of apartments, rooms in private accommodation ЦpHoropcko пpиMopje.

Općina Dubrovačko Primorje nedavno je postavila prvu solarnu autobusnu stanicu i pametnu klupu u mjestu Slano.
The municipality of Dubrovnik Primorje recently set the first solar bus stop and a smart bench in Salt.

Hrvatska vojska, pod zapovjedništvom generala Janka Bobetka, oslobađa dubrovačko primorje i Konavle.
The Croatian army under the command of General Bobetko liberated the Dubrovnik coastline and Konavle.

Srbijanski tursiti koji putuju na grčko i tursko primorje, njihova omiljena ljetnja odredišta, također su pogođeni.
Serbian tourists heading to the coast of Greece and Turkey, their favorite summer destination, also suffer.

Izaberite svoj apartman, sobu, rezervirajte smještaj i provedite opuštajući odmor na destinaciji Crnogorsko primorje.
Choose your apartment, room, book and spend a relaxing holiday in ЦpHoropcko пpиMopje.

Slušao sam priče mojih roditelja kako je hrvatsko primorje jedno od najlepših na Jadranu i hteo sam i sam da se uverim u to.
I heard stories from my parents that Croatian seaside is one of the most beautiful in Mediterranean and I wanted to see it myself.

Karlobag je najsjevernija točka Dalmacije, mjesto gdje se spajaju tri regije Dalmacija, Primorje i Lika.
Karlobag is the most northern point of Dalmatia, a town where three regions are connected Dalmatia, Primorje and Lika.

JuÅ3⁄4no hrvatsko primorje ili Dalmacija izduÅ3⁄4en je primorski pojas, oko 400 km duÅ3⁄4ine i do 70 km širine u središnjem dijelu.
South Croatian coast or Dalmatia elongated the coastal zone, about 400 km in length and up to 70 km wide in the central part.

Odvest te do hotela da se spakiraš, a onda i do Tita Baroa, gdje Keri ima rezerviran avion da te vrati na primorje.
We're gonna take you over your hotel and get you packed and then take you on over to Teterboro, where Cary has a plane to take you back to the coast.

Pretražite našu ponudu apartmana i soba za Crnogorsko primorje i pronađite smještaj koji najbolje odgovara vašim zahtjevima i željama.
Search our offer of apartments and rooms in ЦpHoropcko пpиMopje and find the accommodation that best suits your requirements and wishes.

Kvarner i Primorje su obalna regija smještena na sjeveru Jadranskog mora, između istarskog poluotoka na sjeveru i Sjeverne Dalmacije na… više Sjeverna Dalmacija.
Kvarner and Primorje is a coastal region situated in the northern Adriatic Sea between the Istrian peninsula in the north and the North Dalmatia in… more.

Jugozapadne i sjeverozapadne regije zahvatile su beskrajnu krizu koja je zahvatila Primorje i zapadne regije, a koja je već ostavila tisuće mrtvih;
Southwestern and Northwestern regions engulfed in an endless crisis affecting the Littoral and Western regions, and which has already left thousands dead;

Opis: Istra i Slovensko primorje, zbirka preko 40 razglednica, čestitki i pisama sa raznim žigovima mjesta navedenog područja.
Description: Istria and Slovenia Littoral, collection of over 40 postcards, greeting cards and letter with various cancels of places from that area.

Apartmani i sobe za iznajmljivanje, smještaj kod privatnih iznajmljivača Crnogorsko primorje pružaju gostima mogućnost smještaja po mjeri svakog gosta.
Apartments and rooms for rent, accommodation with private renters ЦpHoropcko пpиMopje offer guests the option of accommodation tailored to each guest.