Примеры использования Priznati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Priznati činjenice.
Admit the facts.Ja ću priznati krivnju.
I will plead guilty.Priznati ili umrijeti?
Confess or die?Nikad nemoj priznati krivnju.
Never plead guilty.Priznati trivijalne stvari?
Admit to trivial things?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
priznati krivnju
priznati poraz
priznao ubojstvo
priznati istinu
hrabrosti priznatipriznati krivicu
priznati neovisnost kosova
priznale kosovo
priznao zločin
čovjek je priznao
Больше
Использование с наречиями
priznati kad
Использование с глаголами
moram priznatimoraš priznatimoram ti priznatimrzim to priznatiodbija priznatiželi priznatimrzim priznatimoram nešto priznatimora se priznatisramim se priznati
Больше
Trebao bi priznati krivnju.
He should plead guilty.Priznati na bilo što? Zašto bi oni?
Why would they admit to anything?DARPA zapisi jedva priznati- Ne.
No. DARPA records barely admit.Ha? Priznati! Samo ga ubij?
Confess! Just kill him. Huh?A na kraju moraš priznati da imam.
And in the end, you have to concede that I have.Ha? Priznati! Samo ga ubij?
Just kill him. Confess! Huh?Da, ali ona ne može priznati…-Ovdje, gđo. Šest.
Six. Yes, but she cannot plead… Up here, mrs. Florrick.Ha? Priznati! Samo ga ubiti!
Just kill him. Huh? Confess!Tako da je radio entuzijasta su priznati po prvi put.
So that radio enthusiasts have been recognized for the first time.Ha? Priznati! Samo ga ubiti.
Confess! Huh? Just kill him.Oznake na mjestima zločina, iGomez je priznati član bande.
Tags at both scenes, andGomez is an admitted member of the gang.Ha? Priznati! Samo ga ubiti.
Huh? Confess! Just kill him.Imamo žestok spoj u petak navečer,a moram priznati da smo prirodna sila.
Because Tim and I have a pretty fierce date on Friday night,and I have to say, we are a force of nature.Ha? Priznati! Samo ga ubiti?
Just kill him. Confess! Huh?Ali mislim da ćete vi biti sjajni.Moram priznati da sam razočaran odzivom na oglas.
I am disappointed with the response I got from my advertisement,I have to say, but I think you will do swell.Ja ću priznati krivicu u jutarnjim satima.
I will plead guilty in the morning.Zašto ne mogu ti, na samom slucaju,poštujemo uvjerenja da sam vjeru u? Ako ja mogu priznati znanost… koji daje takve sustenance.
Why can't you, at the very least,respect the beliefs that I have faith in? If I can acknowledge the science… which gives you such sustenance.Nećeš priznati ravnatelju?
You're not confessing to the principal?Priznati i preuzeti odgovornost, čuješ me?
Confess and take the consequences, you hear me?Ona neće ni priznati da radi za njega.
She won't even admit that she works for him.Priznati istinu. Gospodarica: Prije na„Outpost”.
Admit the truth. Previously, on The Outpost.Brom je znao da mora priznati svom rivalu još jednu pobjedu.
Brom knew that he must concede his rival still another victory.Priznati predvodnik na polju rješenja za glačanje.
The recognized leader in ironing solutions.Znao sam da nisam trebao priznati da sam bio srednješkolski ravnatelj.
I knew that I shouldn't have admitted that I was a high school principal.Priznati. Gdje si ideš, prijatelju? Priznati.
Confess. Where are you goin', friend? Confess.
