PROŽDRLJIV на Английском - Английский перевод

• voracious
• ravenous
• gluttonous
• greedy

Примеры использования Proždrljiv на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ja sam proždrljiv čitač.- Da.
I'm a voracious reader.- Yeah.

Od njega postanem… proždrljiv.
Ravenous. Makes one, um… HE SNIFFS.

Već jede. Proždrljiv je na tebe, André.
He's already drinking. He's greedy like you, André.

Morski zrak. Od njega postanem… proždrljiv.
It's the sea air. Makes one, um.

Proždrljiv je na tebe, André. Već jede.
He's greedy like you, André. He's already drinking.

Eliza Ladywood ima proždrljiv apetit!
Eliza Ladywood has a voracious appetite!

Ti si proždrljiv, arogantan… zaokupljen samim sobom… bahat.
You're a greedy, arrogant, self-absorbed…-, overbearing.

Lola, mačkice? Vjerojatno sam proždrljiv.
Lola, pet? I do believe I'm ravenous.

No konj je bio proždrljiv, a Hmirevi nisu imali krme.
But the horse was voracious, and the Khmyrs had no fodder.

Nadam se da će biti grickalica, jer sam proždrljiv.
I hope there's some nibbles, because I'm ravenous.

Zapali plamen tako proždrljiv To nikada ne može biti ugašen.
It ignites a flame so voracious it can never be extinguished.

Zapravo, sam Ethereum rudar je vrlo„Proždrljiv”.
Actually, the Ethereum miner himself is a very"Gluttonous.

Mozak je pomalo proždrljiv kada je u pitanju uporaba glukoze.
The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose.

Vi svi izgledaju posebno proždrljiv večeras.
You all seem particularly ravenous tonight.

Proždrljiv. Sa srećom ispred tebe, izabrao si biti jak, velik.
With happiness right in front of you, you chose to be strong, gluttonous. big.

Augustus Gloop, tako velik i grozan Tako proždrljiv, djetinjast i očajan.
Augustus Gloop, so big and vile So greedy, foul and infantile.

Odjednom zlo se okrenulo. Njegovo širenje na društvenim medijima bio je tako proždrljiv.
Its proliferation on social media was so voracious that suddenly the meanin' flipped.

Postaju destruktivan, proždrljiv, pljačkaški roj s jednim umom.
They become a destructive, voracious, marauding swarm, with a single mind.

And traga regiji, iako sa svih strana napadaju po proždrljiv neprijatelja.
And trackless region, though on every side Assaulted by voracious enemies.

Dva bezbožnom braća s proždrljiv apetit za zemlju, srebra, robova i rata.
Two godless brothers with a voracious appetite for land, silver, slaves and war.

Odjednom zlo se okrenulo. Njegovo širenje na društvenim medijima bio je tako proždrljiv.
That suddenly the meanin' flipped. Its proliferation on social media was so voracious.

Pohlepan? bahat… Halo?-Ti si proždrljiv, arogantan… zaokupljen samim sobom… Garfield?
Overbearing… self-absorbed, Hello? You're a greedy, arrogant, avaricious?

Pa vidite, draga moja, ono što nazivamo"reanimacija" nije ništa više nego učinak stanica napadnut tisuće proždrljiv parazita.
So you see, my dear, what you call"reanimation" is nothing more than the effect of cells being attacked by thousands of voracious parasites.

Oni imaju proždrljiv apetit, i ne vježba dovoljno. Djeca su pretilo zbog dva razloga.
Kids are obese for two reasons… They have voracious appetites, and they don't exercise enough.

Ili naš prijatelj još uvijek ima munchies, ili ovaj proždrljiv glad je nuspojava uskrsnuća.
Either our friend still has the munchies, or this ravenous hunger is a side effect of resurrection.

Oni imaju proždrljiv apetit, i ne vježba dovoljno. Djeca su pretilo zbog dva razloga.
They have voracious appetites, and they don't exercise enough. Kids are obese for two reasons.

Dva su Sjevernjaci, Sigefrid i Erik, Dva bezbožnom braća s proždrljiv apetit za zemlju, srebra, robova i rata.
There are two Northmen, Sigefrid and Erik, two Godless brothers with a voracious appetite for land, silver, slaves and war.

I, sad, ja obično imaju proždrljiv apetit za dokaz, Ali u ovom slučaju, Ja ne mislim da trebamo bilo.
And, now, I normally have a voracious appetite for proof, but in this case, i don't think we need any.

No, ovaj problem je riješen sadnjom u posebnim košara cvijeća, koji su zakopani u zemlju i mogu zaštititi svoje cvijeće od proždrljiv štetnika.
But this problem is solved by planting in special flower baskets, which are buried in the ground and are able to protect your flowers from voracious pests.

Admin, igra Proždrljiv ribe igra: 5653 vrijeme preuzimanja: 1551, Veličina igre Proždrljiv ribe: 0.27 MB.
Admin, The game Voracious fish play: 5725 time Downloads: 1551, The size of the game Voracious fish: 0.27 MB.