PSIHIJATRIJSKOJ USTANOVI на Английском - Английский перевод

• mental institution
• psychiatric facility
• psychiatric institution

Примеры использования Psihijatrijskoj ustanovi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Peakmore Psihijatrijskoj Ustanovi.
Peakmore Psychiatric Facility.

Deset godina u strogo čuvanoj psihijatrijskoj ustanovi.
Ten years in a maximum security psychiatric facility.

Bio je u psihijatrijskoj ustanovi.
He was committed to a psychiatric facility.

Proživjela je cijeli svoj život u psihijatrijskoj ustanovi.
She lived her whole adult life in a mental institution.

Katya je u psihijatrijskoj ustanovi.
Katya is in a mental institution.

Psihijatrijskoj ustanovi.-Tražila sam je mjesecima, a bila je u.
She was in a mental institution.

Priča se da je rođen u psihijatrijskoj ustanovi.
He was born in a mental institution.

Ona je u psihijatrijskoj ustanovi, zar ne?
She's in a mental institution, right?

Ona je bila pod promatranjem u psihijatrijskoj ustanovi.
At a psychiatric facility, all right?

Jesi li u psihijatrijskoj ustanovi u Elsinoru?
Are you at the Psychiatric Center in Elsinore?

Maigys je proveo osam godina u psihijatrijskoj ustanovi.
Maigys spent eight years in a mental asylum.

Bit će u psihijatrijskoj ustanovi na promatranju.
She will be admitted to a psychiatric facility for observation.

Trenutno je zatvorena u državnoj psihijatrijskoj ustanovi.
She's currently detained at a State psychiatric facility.

Jesi li u psihijatrijskoj ustanovi u Nordzealandu? Michael?
Are you at the New Zealand Psychiatric Center? Michael?

Proživjela je cijeli svoj život u psihijatrijskoj ustanovi.
In a mental institution. She lived her whole adult life.

Michael? Jesi li u psihijatrijskoj ustanovi u Nordzealandu?
Are you at the New Zealand Psychiatric Center? Michael?

Da, muči me to zbog čega ja moram biti u psihijatrijskoj ustanovi.
I'm puzzled as to why I have to be in a mental institution.

Jesi li u psihijatrijskoj ustanovi u Nordzealandu? Michael?
Michael? Are you at the North Zealand Psychiatric Center?

Prvo… Ona je pacijentica u psihijatrijskoj ustanovi.
First of all, she's a patient in a mental institution.

Bit će u psihijatrijskoj ustanovi dok se ne utvrdi da više nije opasna.
In return, she will be confined to a psychiatric facility Until it's determined that she's no longer a threat.

Koji je proveo zadnjih 20 godina u psihijatrijskoj ustanovi?
Who spent the last 20 years of his life in a psychiatric institution?

Da li ste nekada bili u psihijatrijskoj ustanovi ili se lečilli od duševnih bolesti?
Have you ever spent any time in a mental institution or been treated for mental illness?

I zato ne treba više da budete u psihijatrijskoj ustanovi.
And that is why you no longer need to be treated in this psychiatric facility.

Neka se izjasni, i dobiće boravak u psihijatrijskoj ustanovi gde će o njegovom lečenju odlučivati doktori, ne osiguranje i farmaceutske kompanije.
Plead him out, and he will get time in a psychiatric institution where his treatment will be decided by doctors, not insurance and drug companies.

Da, muči me to zbog čega ja moram biti u psihijatrijskoj ustanovi.
I guess I'm puzzled as to why it is I have to be in a mental institution.

Michael? Jesi li u psihijatrijskoj ustanovi u Nordzealandu?
Michael? Are you at the North Zealand Psychiatric Center?

Nema zatvora, samo sretan kraj. U tihoj, sunčanoj psihijatrijskoj ustanovi.
No prison for him, Njust a happy ending in a quiet, sunlit, peacefulNpsychiatric institute.

Wells se liječi u psihijatrijskoj ustanovi u Leedsu.
Wells is currently undergoing treatment at a mental facility in Leeds.

Ako prihvatimo obranu ludilom u zamjenu za svjedočenje, bit će zatvorena u psihijatrijskoj ustanovi.
In exchange for testimony, She will be locked up in a psychiatric facility.

Znači, mama ti je bila u psihijatrijskoj ustanovi dok je bila mlađa?
So your mom was in a mental institution when she was younger?