PUNO GOTOVINE на Английском - Английский перевод

• lot of cash
• so much cash

Примеры использования Puno gotovine на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je puno gotovine.
That's a lot of cash.

U ovakvoj torbi, tako puno gotovine.
In a bag like this, this much cash.

Imamo puno gotovine.
We're holding a lot of cash.

Opljačkali smo banku. Puno gotovine.
That's a lot of cash. We robbed a bank.

Nema puno gotovine ovdje.
There's not a lot of cash in here.

Da. Posudiš. To je puno gotovine.
A loan. Yes. That's a lot of cash.

Nema puno gotovine ovdje. Novce?
There's not a lot of cash in here, Money?

Posudiš. da. to je puno gotovine.
A loan. Yes. That's a lot of cash.

Stvorimo puno gotovine i onda radimo što hoćemo.
We make a load of cash and then do what we want.

Što je u paketima? Puno gotovine.
What's in the packages? A lot of cash.

Ima puno gotovine u Švicarskoj koju su oni ukrali od Židova.
There's a lot of cash in Switzerland that they stole from the Jews.

U njemu ima puno gotovine.- Što?
What? There's a lot of cash in it?

Nije mi drago što tu držiš puno gotovine.
I don't like you keeping a bunch of cash lying around.

Ne držim puno gotovine ovdje.
I don't keep a lot of cash around.

Bankama treba malo vremena da skupe puno gotovine.
Banks need time to gather up large sums of cash.

Novce? Nema puno gotovine ovde?
There's not a lot of cash in here, Money?

Ako je ovo u vezi otkupnine, ja… Trebaćemo puno gotovine.
If this is a ransom-type thing, we would need to have a lot of cash.

Novce? Nema puno gotovine ovdje.
Money? There's not a lot of cash in here.

Ako je ovo u vezi otkupnine, ja… Trebat ćemo puno gotovine.
If-- if this is, uh, a-a ransom-type thing, I-- we would need to have a lot of cash.

Novce? Nema puno gotovine ovdje?
There's not a lot of cash in here. Money?

Znaju da ste primili puno gotovine.
They know you received large amounts of cash.

Nema puno gotovine sa kojom može da radi s obzirom da je kupio Bera.
He doesn't have as much cash to work with since he bought Bear.

Ima puno putovnica i puno gotovine.
He's got a lot of passports and a lot of cash.

Problem s izradom puno gotovine je da možete lako dobiti neprijatelje.
The problem with making a lot of cash is that you can easily get enemies.

Cook. Razumijete da nemam puno gotovine kod sebe.
Mr. Cook. You understand I only have so much cash on-hand.

Razumijete da nemam puno gotovine kod sebe. Cook.
You understand I only have so much cash on-hand. Glass houses, Mr. Cook.

Gđo, vaš sin je imao puno gotovine sakrivene u njegovoj sobi.
Ma'am, your son had a good deal of cash stashed away in his bedroom.

S obzirom da je kupio Bear. Nema puno gotovine s kojom može raditi.
He doesn't have as much cash to work with since he bought Bear.

Možda sam spomenula da držimo puno gotovine na bankovnom računu.
I may have mentioned that we keep a lot of cash in our bank accounts.

U redu, igrač na velike uloge, puno gotovine, kao i ostale pljačke.
All right, so high roller, a lot of cash, same as the other robberies.