Примеры использования Putnici на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bili smo putnici.
We were voyagers.Svi putnici uzeti poklopac!
All occupants to take cover!Dobro došli, umorni putnici.
Welcome, weary traveller.Pogodite alkohol i putnici ne idu zajedno.
Guess alcohol and commuters don't mix.Vi ste neovlašteni putnici.
You are unauthorised passengers.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
drugim putnicimavremenski putnikposlovne putnikeostali putnicisvjetski putniktrgovački putnikostale putnikeslijepog putnikadolazni putniksolo putnike
Больше
Использование с глаголами
putnike koje zanimaju
putnike koji žele
putnik mora
privlače putnikeprevozi putnikeputnike koji putuju
putnike koji traže
putnik želi
pomoći putnicimaponuditi putnicima
Больше
Использование с существительными
boravka za putnikebroj putnikamilijuna putnikaprijevoza putnikapopis putnikaputnike u amsterdam
prava putnikaputnik kroz vrijeme
tisuća putnikaputnike u hong
Больше
Smo bili putnici, možemo ponovno putovanje!
We were voyagers, we can voyage again!Smo potekli od putnici.
We are descended from voyagers.Dok se putnici možda nikad ne vrate.
Whereas a traveler might not come back at all.Mi? Pogledajte te… putnici.
We? Look at those… commuters.Zdravo, putnici s računalima.
TRAIN SCREECHES Hello, commuters with your computers.Mi? Pogledajte te… putnici.
We? commuters. Look at those.Mi smo putnici na kursu prema sudbini.
We are voyagers, set on a course towards destiny.Mi smo potekli od putnici.
We are descended from voyagers.Solo putnici(3) Obitelji sa malom djecom(1).
Solo traveler(1) Family with young children(3).Gdje su Hussein ispecijalni agenti? Putnici.
Where are Hussein andthe special agents? The passengers.No, putnici su bili u stanju iseliti na vrijeme.
But the occupants were able to bail out in time.U slučaju otkazivanja leta, dotični putnici.
In case of cancellation of a flight, the passengers concerned shall.Putnici su jedno s automobilom i osjećaju se kao kod kuće.
Occupants are at one with the car and feel at home.Agoda. com razumije da putnici žele dobiti najbolju cijenu.
Agoda. com understands that traveler want to get the best deal.Također ima kvalitetnih barova isef kasina za noćni putnici.
It also has quality bars andsafe casinos for night travelers.Moji gosti, putnici kroz vreme, trebalo bi da stignu svakog časa.
My time traveler guests could be arriving any moment now.Obicno jednosmernog, ali kada Putnici umru, Liv ce baciti cin.
Usually, it's one way, but when the Travelers die, Liv will do the spell.Gospodine! Putnici ne smiju biti na palubi s automobilima.
Sir! There's no passengers allowed on the car deck during transit.Veselo najavljujem da je pomoć napokon na putu prema nama. Dragi putnici.
I'm happy to announce help is finally on the way. Dear passengers.Ovi putnici mnogih kultura… su bili prvi planetarni istraživači.
These voyagers of many cultures… were the first planetary explorers.Da. Stvorila sam ga, ali su ga Putnici sakrili nakon što su me ubili.
Yes, I created it, but the Travelers hid it after they killed me.Putnici ovog popodneva mogu da očekuju kašnjenja na putu do kuće.
Commuters may have experienced delays on their drive home this afternoon.Po mojoj procjeni, majstori Putnici se fantastično provode radeći to.
Master Travelers have a fantastic time doing it. And in my observation.Svi putnici automobila trebaju nositi pojas za vrijeme vožnje u Arubu.
All occupants of the car need to wear a seat belt when driving in Aruba.Osobe u pratnji dotične osobe ili putnici u prijevoznom sredstvu;
Persons accompanying the person concerned or occupants of the means of transport;
