RADITI на Английском - Английский перевод

• work
• do
• operate
• make
• run
• don't do
• working
• doing
• done
• making
• worked
• running
• operating

Примеры использования Raditi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nemoj to raditi.-O, Rod.
Oh, Rod. Don't do that.

Ne! Queenie, nemoj to raditi!
No! Queenie, don't do it! Not!

Nemoj to raditi, Ronnie.
No, Ronnie, don't do that.

Rekao sam mu da ju je ubio, pa možete nastaviti raditi ovaj stroj.
I told him he killed her, so you can keep making this machine.

Ne mogu to raditi u Jerseyju?
Can't they do it in Jersey?

Raditi sa mnom iskreno i časno? Draga moja, zar mi niste mogli vjerovati.
Worked with me truthfully and honorably? My dear, could you not have trusted me.

Što ćete raditi ove godine?
What are you doing this year?

Mogu li raditi tijekom studiranja kako bih snizio cijenu školarine?
Can I work during my college years to reduce my cost of tuition?

Kako se usuđuju raditi mi ovo?
How dare they do this to me?

Nemojte to raditi prvih šest mjeseci ili godine.
Don't do it for the first six month or a year.

Odgojili smo generaciju policajaca u Baltimoru koji mogu raditi narko uhićenja, ali ne i policijski posao.
We have raised a generation of cops in Baltimore who can make a drug arrest, but can't do police work.

Mogao sam raditi za Rachel Ray, i ona je lijepa.
I could have worked for Rachel Ray, and she's nice.

Naći ćeš neku, zajedno ćete gledati filmove dok pada kiša, raditi jedno drugome doručak u nedjeljno jutro.
You want to find the one, and… Watch movies together when it's raining, make breakfast for each other on Sunday mornings.

Kako možemo raditi zajedno Ako ne vjerujete mi?
How can we work together if you don't trust me?

Ali također je rekao da si bila dobra. Rekao mi je da je popio vina i da ne bi trebao to raditi.
And you were ready to do one as long as you were supervised. but he also said that you were good, He told me he had a few glasses of wine and that he shouldn't do it.

Što će raditi bez majke?!
What will they do without their mother?

Možeš raditi viceva koliko želiš, ali ti tratiš svoj život sjedeći u ovoj kući i gledajući televiziju.
You can make jokes all you want, but you are wasting your life by sitting in this house and watching TV.

Idemo. Nemojte joj to raditi na njen imendan.
Let's go. Don't do that to her on her name-day.

Što ću raditi ako ostajem nekoliko tjedana u Taizéu?
What will I do if I stay for several weeks at Taizé?

Svjetlo slika Resizer je integrirana u ljusci sustava Windows, može raditi u batch načinu rada, proširio opcije postavki za napredne korisnike.
Light Image Resizer is integrated into the shell of Windows, can run in batch mode, has expanded the options settings for advanced users.

Nemojte to raditi" i drugo deset u tvojoj glavi govoreći:"Učini to.
Don't do it" and another ten in your head saying,"Do it.

Ali motor ne može nastaviti raditi, zar ne vidite, Isuse Kriste!
But the engine can't keep running, can't you see, Jesus Christ!

Možemo li raditi na mojoj vježbi na gredi kada dođemo u dvoranu?
Can we work on my beam routine when we get to the gym?

(opet, ponavljam, u različitim skupština WinPE, ovisno o njihovoj truncatedness ne može raditi čak i najjednostavniji porteybly, koristiti RuneBit Flash:).
(again, I repeat, in different assemblies WinPE, depending on their truncatedness can not run even the simplest porteybly, use RuneBit Flash:).

Kako mogu raditi moj posao ako nisam informiran?
How can I do my job if I'm not being kept informed?

Pa mu ja plaćam mobitel, stanarinu i kćerino obrazovanje. Čovjeku koji je tako ozlijedio leđa da više ne može raditi.
So I pay for some of his necessities, The other number belongs to a man like his phone and his rent and his daughter's education. who hurt his back so badly that he can't work anymore.

Što mogu raditi u Brnici, živjeti kao poljoprivrednici?
What can they do in Brnica, live as farmers?

Pa mu ja plaćam mobitel, stanarinu i kćerino obrazovanje. Čovjeku koji je tako ozlijedio leđa da više ne može raditi.
The other number belongs to a man so I pay for some of his necessities, who hurt his back so badly that he can't work anymore, like his phone and his rent and his daughter's education.

Što ću raditi kada se vratim svojoj obitelji?
What will I do when I get back to your family?

Ne biste htjeli mislim tako, ali jednom kad sam počela gubiti sok, i vjerujem ili ne, ovo je stvarno jedini posao koji mogu više raditi.
And believe it or not, but once I started losing juice, with no throwing arm, so again, what do you want? the NCAA wasn't lookin to scout quarterbacks this is really the only job I can do anymore, Yeah.