RUBALJ на Английском - Английский перевод

• ruble
• rouble
• rubles

Примеры использования Rubalj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne rubalj više.
Not a ruble more.

Milijuna rubalja.
Million rubIes.

Rubalja? A što si očekivala?
Rubley? Of couse, what did you expect?

Dva miliona rubalja?
Two million rubIes?

Jedan rubalj sastoji se od sto kopjejki.
One rouble consists of 100 kopjejka.

Za što? 400 rubalja?
For what, 400 rubIes?

Rubalja, prostrani stan s balkonom… Dobiva 5.
He's given 5,000 rubIes, a roomy apartment with a balcony.

Sovjetski rubalj(SUR).
Currency Ruble(SUR).

Da nemaš, možda, 200 rubalja?
Do you have maybe 200 rubIes?

Tisuću rubalja za oko?
A thousand rubbles for an eye?

Uzi psi u klinici- 500 rubalj.
Uzi dogs in the clinic- 500 rubles.

Evo ti dvadeset rubalja i idi spavati!
Here's a ruble 20 for you, and go to bed!

Bjelorusija 390 Bjeloruski rubalji;
Belarus 390 Belarusian rubles;

Dobiva 5. 000 rubalja, prostrani stan s balkonom.
He's given 5,000 rubIes, a roomy apartment with a balcony.

Duguje mi 13 rubalja!
He owes me 13 rubIes.

Rubalj pod rekordnim pritiskom deviznih špekulanata.
Weakened ruble under record pressure from currency speculators.

Jedna je puna rubalja.
One's full of rubIes.

Ruski rubalj se vraća među najbolje valute svijeta- Russia. hr.
Russian ruble bounces back to become the world's best-performing currency- Russia. hr.

Bjelorusija- 29 rubalja.(lokalno);
Belarus- 29 rub.(local);

Godišnjom stipendijom od 400 rubalja.
A yearly stipend of 400 rubIes.

U Sovjetskom Savezu čisti smo rubalja I sakriti papirnate ručnike ispod madraca.
In Soviet Union, we clean with rubles and hide paper towels under mattress.

Dobit cemo 10 milijuna rubalja.
We're going to get the 10 million rubIes.

Sovjetski rubalj nije bio konvertibilan, jer je Kremlj zabranio izvoz valute.
Soviet rubles were not traded internationally, since the Kremlin forbade currency exports.

Službena je valuta u Rusiji rubalj RUB.
Official currency in Russia is rouble RUB.

Rubalj je osiguran zlatom i preživjet će sve ekonomske potrese lakše nego dolar”.
Rouble is insured in gold and will survive all economic shocks more easily than dollar.

Vidi, Rusi platili mi potpunosti rubalja.
See, the Russians paid me completely in rubles.

Napad na rubalj, prema riječima sudionika tržišta, maksimalnu snagu je dostigao u proljeće 2014.
Market players say that the attack on the ruble is at its most acute since the spring of 2014.

Svi dobivate nagradni bonus od 800 rubalja.
All of you are awarded a bonus of 800 rubIes.

Rubalj je jutros oslabio 0, 3 posto prema američkoj valuti, pa je tečaj dolara iznosio 37, 25 rubalja..
Ruble has decreased this morning 0.3% comparing to American currency, so the exchange rate for dollar was 37,25 ruble..

Tajna policija je zaplijenila 83 rubalja ukupno.
The Secret Police confiscated eighty-three rubIes altogether.