Примеры использования Skenirati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Počinjem skenirati.
Initiating scans.Što, skenirati će nas?
What, is he gonna probe us?Kim, nastavite skenirati.
Mr. Kim, continuous scans.Moramo skenirati cijelu zgradu.
We got to scanthe whole building.Lezi pa ću te skenirati.
Lie down and I will run some scans.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
program skenira
Использование с глаголами
nastavite skeniratiželite skenirati
Nastavi skenirati barijeru.
Continue these scans of the subspace barrier.Skenirati ćemo da vidimo što će ispasti.
We will run some scans, see what turns up.Možete li skenirati ispod?
Can you scan underneath it?Odmiču se i nastavljaju skenirati.
They are moving off, resuming their tachyon scans.Možeš li skenirati pogonski dio?
Can you scan the drive section?Ostat ćete u orbiti još 72 sata da nastavite skenirati.
You will remain in orbit another 72 hours to continue scanning.Počnite skenirati kada budete spremni.
Deploy sensor scans when you're ready.Bok, Jack. Fargo me zamolio da nastavim skenirati PAL-ov tvrdi disk.
Fargo asked me to keep scanning the hard drive- Hey, jack.Ne možemo skenirati, jer gore nema struje.
We can't do a scan. There's no power upstairs.Tjedan nakon što se to dogodilo,počela sam skenirati njen mozak.
A week after it happened,I started to make scans of her brain activity.Nastavljaju skenirati. Pokušavaju nas naai.
The Borg ship is continuing scans, attempting to locate us.Za antimateriju iz mog laboratorija.-Nastavit ćemo skenirati višestruki svemir.
We will keep scanning the multi-verse for anti-matter from my lab.Nastavljaju skenirati. Pokušavaju nas naći.
The Borg ship is continuing scans, attempting to locate us.A moj je nešto manji od bejzbolske loptice. koji upravlja stopalima veličine zrna graška, i shvatili su da je dio mozga prosječne osobe Jednom smo išli skenirati moj mozak.
That operates the feet, is like the size of a pea, We did a brain scan on my brain once, and mine is probably just a little shy of a baseball. and they realized that the average person's brain.Ovo treba skenirati i poslati svakom s tog popisa.
We need this scanned and sent to everyone on that list.Prenijet ću traku na računalo i skenirati sve audio dijelove.
I transfered the tape to the PC and scanned all the audio fragments.Neće nikoga skenirati niti ugroziti ničiju privatnost.
She's not gonna be scanning anyone or invading their privacy.Com i na uređaju,samo dodirnite na'Skenirati', pa Pregledajte kôd na web-mjestu.
Com, and on your device,just tap on'Scan', and then Ja ga skenirati na računalo, Onda donio 3D verziji njega.
I scanned it into the computer, then rendered a 3D version of it.Preusmjerimo satelite i počnimo skenirati lica u potrazi za ovim Zemo tipom.
Let's reroute the satellites, start facial scanning for this Zemo guy.Oni će skenirati nebo… a mi ćemo pomesti zemlju iz pod nogama.
They will be scanning the skies… and we will sweep the ground from under their feet.Najbolje rješenje za uklanjanje Also on the Web Virus je implementirati snažan protu-malware alat koji će skenirati vaše računalo, otkriti program koji je uzrokovao također na Web oglasi pojavljuju i eliminirati ga.
The best solution to Also on the Web virus removal is to implement a powerful anti-malware tool that will scan your PC, detect the program that caused Also on the Web ads to appear and eliminate it.Nastavit ćemo skenirati višestruki svemir za antimateriju iz mog laboratorija.
For antimatter from my lab, okay? We will keep scanning the Multiverse.Da, cak i one[telefon vibrira] skenirati u osam sati Nakon Keisha smrti.
Yep, even the ones[phone vibrates] scanned in eight hours after Keisha's death.Neke medije trebate skenirati na manjim brzinama kako bi se osigurala optimalna kvaliteta slike.
Some media should be scanned at reduced speeds to obtain optimal image quality.
