SLJEDEĆE на Английском - Английский перевод

• following
• next
• by travellers
• subsequent
• follows
• follow
• followed

Примеры использования Sljedeće на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Jednostavno poduzmite sljedeće korake.
Just follow these steps.

Pošaljite sljedeće na ugao Venica i Garfielda.
Send the following to Venice and Garfield.

NPR je imao za reći o albumu sljedeće;
NPR had the following to say about the album;

Umeće se sljedeće Poglavlje IX.a.
The following Chapter IXa is inserted.

Rookie reset ne utječe na sljedeće.
A: The Rookie reset has no effect on the following.

Ona ima veliki sljedeće na društvenim medijima.
She's got a huge following on social media.

Da biste izradili i spremili filtar, poduzmite sljedeće korake.
To create and save a filter, follow these steps.

Ne ľelim vojnika sljedeće mi iz koristoljublja.
I don't want soldiers following me out of greed.

G9A05 zapečaćeni mikro mikro prekidač ima sljedeće značajke.
G9A05 sealed mini micro switch has the features as followed.

Poduzmite sljedeće korake da se vratite u svoj račun.
Follow these steps to get back into your account.

Oprostite, ali tražila je da vam prenesem sljedeće.
I beg your pardon, my lord, but she demanded that I relay what follows.

Madrid ima visoke ocjene za sljedeće: muzeji, kultura i shopping.
Madrid is highly rated by travellers for museums, culture and shopping.

Stope seroprotekcije u 6., 12. i 24. mjesecu bile su sljedeće.
The seroprotection rate at month 6, 12 and 24 were as follows.

Chernihiv ima visoke ocjene za sljedeće: crkve, povijest i parkovi.
Chernihiv is highly rated by travellers for churches, history and parks.

Ova intelektualna vlasništva uključuju, ali nisu ograničena na sljedeće.
These trademarks include, but are not limited to, the following.

Beč ima visoke ocjene za sljedeće: muzeji, arhitektura i kultura.
Vienna is highly rated by travellers for museums, architecture and culture.

Nova klizna sklopka za automobile posjeduje sljedeće značajke.
The new automotive slide switch possesses the features as followed.

Sibiu ima visoke ocjene za sljedeće: stari grad, arhitektura i povijest. Sibiu.
Sibiu is highly rated by travellers for old town, architecture and history. Sibiu.

Da biste uklonili stavke iz datoteke glavnog računala, poduzmite sljedeće korake.
To remove entries from the hosts file, follow these steps.

West Bengal ima visoke ocjene za sljedeće: obilazak, priroda i kultura.
West Bengal is highly rated by travellers for sightseeing, nature and culture.

Stope seroprotekcije 6, 12 i 24 mjeseca nakon cijepljenja su bile sljedeće.
The seroprotection rates 6, 12 and 24 months after vaccination were as follows.

Udaipur District ima visoke ocjene za sljedeće: jezera, obilazak i povijest.
Udaipur District is highly rated by travellers for lakes, sightseeing and history.

Osnovno Povijest pregledavanja: brisanjem povijesti pregledavanja briše se sljedeće.
Basic Browsing history: Clearing your browsing history deletes the following.

Sibiu County ima visoke ocjene za sljedeće: stari grad, arhitektura i povijest.
Sibiu County is highly rated by travellers for old town, architecture and history.

Sljedeće pripreme odnose se na prilagodbe doze kod bolesnika s oštećenjem funkcije bubrega.
The preparations that follow relate to dose adjustments for renally impaired patients.

Opric 31 hotel Opric ima visoke ocjene za sljedeće: priroda, plaža i planine.
Opric 31 hotels Opric is highly rated by travellers for nature, beaches and mountains.

Ili bi ih dao sljedeće godine, ili možda i kasnije.- Zato što… Zato što Don, znate, on bi ih izgubio.
Cause… cause Don, you know, he would lose them or maybe he would give them to them next year, and maybe the year after that, or maybe he would give them to them all at once.

Bourail 3 hotela Bourail ima visoke ocjene za sljedeće: tišina, krajolik i plaža.
Bourail 3 hotels Bourail is highly rated by travellers for tranquillity, scenery and beaches.

Stoga uvijek zadaje sljedeće pitanje: i čudesnu maštu, U početku je samo želio biti kuhar i služiti ukusnu hranu, ali ima tako nemiran duh.
But he's got such a restless mind and such a curious imagination that he always asks the next question, and wanting to serve delicious food, He did start out just wanting to be a chef.

Siboya 2 hotela Siboya ima visoke ocjene za sljedeće: tišina, opuštanje i priroda.
Siboya 2 hotels Siboya is highly rated by travellers for tranquillity, relaxation and nature.