SPAVAĆOM на Английском - Английский перевод

• bedroom
• bedrooms

Примеры использования Spavaćom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Obično počnem sa spavaćom.
I usually start with the bedroom.

Onu sa"spavaćom sobom" u pogledu.
The one with the bedroom eyes.

Nismo ništa radili sa spavaćom sobom.
We didn't do anything to the bedroom.

Loggia u kombinaciji sa spavaćom sobom koristi se kao kut za večernje pripreme prije spavanja.
Loggia combined with the bedroom is used as a corner for evening preparations before bed.

Što je moja žena učinila sa spavaćom sobom?
What has my wife done to the bedroom?

Zavjese će učiniti spavaćom sobom više profinjenijima.
The curtains will make the bedroom more refined.

Osnovna pravila i faze povezivanja balkona s spavaćom sobom.
Basic rules and stages of connecting the balcony to the bedroom.

Ima 4 apartmana, 2 s jednom spavaćom sobom i 2 s dvije spavaće sobe.
It has 4 apartments, 2 with two bedrooms, and 2 with one bedroom..

U prizemlju se nalazi stan od 41 m2 s posebnim ulazom, dnevnim boravkom, kuhinjom, blagovaonicom, spavaćom sobom i kupaonicom.
On the ground floor there is a 41 sqm apartment with a separate entrance, consisting of a living room, a kitchen, a dining room, a bedroom and a bathroom.

Zagrijavanje i usklađivanje s spavaćom sobom, dobivate radno mjesto ili kutak za odmor.
Warming and matching them with the bedroom, you get a workplace or a corner for rest.

Aparthotel Staycity Laystall Street nudi apartmane s potpuno opremljenom modernom kuhinjom, luksuznom popločanom kupaonicom i prostranom spavaćom sobom. Pojedine jedinice obuhvaćaju balkon.
Staycity Aparthotels Laystall Street have apartments with a modern fully equipped kitchen, luxury tiled bathrooms and spacious bedrooms, some with a balcony.

Ako spajaju dnevni boravak s spavaćom sobom, na postolje se nalazi krevet.
If they combine the living room with the bedroom, then a bed is placed on the podium.

Ako ste u potrazi za spavaćom sobom nešto zanimljivo od jednobojnih zavjesa, tada ste u 2016. trebali obratiti pažnju na.
If you are looking for a bedroom something more interesting than monochrome curtains, then in 2016 you should pay attention to.

Kabinet namještaj ponekad čini spavaćom sobom previše začepljen.
Cabinet furniture sometimes makes the bedroom too stuffy.

Imajte na umu, pod spavaćom sobom je dodijeljena soba koja se nalazi što je dalje moguće od ulaznih vrata, što će osigurati maksimalnu udobnost tijekom ostatka.
Note, under the bedroom, a room is allocated, which is located as far as possible from the entrance door, this will ensure maximum comfort during the rest.

Apartman 3 Apartman 3 je prostran apartman s jednom spavaćom sobom, velikom kuhinjom, kupaonom i terasom s li.
Appartment 3 is a large apartment with two bedrooms, large kitchen, a bathroom and a balcony with.

Apartman za 6 osoba raspolaže sa spavaćom sobom sa bračnim krevetom, spavaćom sobom sa 2 odvojena kreveta, dnevnim boravkom, kuhinjom i kupaonicom.
Apartment for 6 persons disposes with one bedroom with double bed, one bedroom with 2 single beds, living room, kitchen and bathroom.

Vlasnici jednosobnih stanova koji planiraju redevelopment, često pod spavaćom sobom dodjeljuju još manje prostora(oko 8 m²).
Owners of one-room apartments that are planning a redevelopment, often under the bedroom allocate even less space(about 8 sq. m).

Dnevni boravak, koji se kombinira sa spavaćom sobom, ne bi trebao biti šetnja, jer u njemu ne samo da primate goste, nego i opustite nakon napornog dana.
The living room, which is combined with the bedroom, should not be a walk-through, because in it you not only receive guests, but also relax after a hard day.

Posjeduje kupaonicu s WC-om, kuhinju, dnevni boravak u kojem se nalazi i galerija s mogućnošću spavanja, spavaćom sobom s bračnim krevetom, te parkirališno mjesto.
Features a bathroom and toilet, kitchen, livingroom which has a gallery with roof window and two aditional beds, a bedroom with a twin bed, hallway and a parking space.

Odjeljak se obično kombinira sa spavaćom sobom, ili je dio ove"sobe", odvojen od nje garderobom, zaslona, zavjesa.
The dressing room is usually combined with the bedroom, or rather is part of this"room", separated from her by a wardrobe, a screen, curtains.

Dopunite ga namještajem, dekorativnim elementima, prikladnim za stilistiku na pozadinske fotografije i vašim dnevnim boravkom, spavaćom sobom, kuhinjom stječete posve jedinstven izgled.
Supplement it with furniture, decor elements, suitable for stylistics to photo wallpapers, and your living room, bedroom, kitchen will acquire a completely unique appearance.

Apartman 3 je prostran apartman s jednom spavaćom sobom, velikom kuhinjom, kupaonom i terasom s lijepim pogledom.
Appartment 3 is a large apartment with two bedrooms, large kitchen, a bathroom and a balcony with nice view.

Sve su kuće uređene i namještene s kuhinjom, dnevnim boravkom, spavaćom sobom i kupaonicom a sadržaje upotpunjuje i sportski teren.
All houses are furnished and have kitchen, dining room, bedroom and a bathroom and for the recreation there is a multi sport playground.

Oba apartmana su jednake veličine, sa jednom spavaćom sobom sa bračnim krevetom i velikim dnevnim boravkom u kojem se nalazi kuhinja i dodatni ležaj za dvije osobe.
Both apartments are same size, with one bedroom with double bed and large living room where kitchen and extra bed for 2 people are located.

Tijekom boravka u Berlinu živjela sam u apartmanu s dnevnim boravkom, spavaćom kuhinjom i kupaonicom. Moj stanodavac bio je super ljubazan.
During my four-week stay in Berlin I lived in an apartment with a living room, a bedroom, a kitchen and a bathroom. My landlord was great.

Dječja soba je obično u kombinaciji sa spavaćom sobom, a namještaj se često koristi ne za namjeravanu svrhu.
Children's room is usually combined with a bedroom, and the furniture is very often used not for its intended purpose.

U trokabinskoj verziji, vlasnik ima vlastiti prostor sa spavaćom kabinom, tušem i kupaonicom i velikim spremišnim prostorom.
In the three-cabin version, the owner has their own suite with bedroom, workspace, shower and bathroom, and of course plenty of storage space.

Zidne ploče, pokrivači, jastuci, prostirke učinit će spavaćom sobom svijetlo, elegantno, malo"rustikalno", naglašavajući pripadnost seoskoj kući.
Wall panels, bedspreads, pillows, rugs will make the bedroom bright, elegant, slightly"rustic", emphasizing belonging to a country house.

U mirnom okruženju i zelenilu iznajmljuje se stan sa spavaćom sobom, radnom ili dječjom sobom, kupaonicom, wc-om, ulaznim hodnikom i dnevnim….
In a quiet environment and greenery is renting an apartment with a bedroom, work or children's room, bathroom, toilet, entrance hall….