STANCI на Английском - Английский перевод

• break
• recess
• intermission
• pause

Примеры использования Stanci на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Na stanci je.
He's on a break.

Sud stoji u stanci.
Court stands in recess.

Na stanci sam za ručak.
I'm on lunch break.

Sud je na stanci.
This court is now in recess.

Na stanci sam za rucak.
I'm on my lunch break.

Šef je na stanci.
My supervisor is on a break.

Na stanci sam za ručak.
I'm on my lunch break.

Bobby Mooreu stanci.
Bobby Moore at shortstop.

Hej, na stanci za ručak sam.
Hey, I'm on my lunch break.

Bobby Moore u stanci.
Bobby Moore at shortstop.

Rose, znam da si zapravo na stanci, ali ples u krilu, stol pet. I to ce proci.
Rose. I know you're"technically" on break, but I need a lap dance.

Rekli su da si na stanci.
They said You were on a break.

Da, na stanci je.
Yeah. She's on a break.

Prema njenom naredniku, bila je na dužnosti, ali na stanci.
According to her sergeant, she was on duty, but out to meal.

Otići ću na stanci. Hvala.
Thank you. I will go in the break.

Baca Duh Walk kada držite shift i vukovi imaju svoj stanci.
Casts Spirit Walk when you hold shift and wolves have your ute.

Bit ćemo u stanci. Vrlo dobro.
We shall be in recess. Very well.

Tijekom druge konferencije. Prisla si mi u stanci.
During the second Ka'Tann conference, you approached me during a recess.

Bit ćemo u stanci. Vrlo dobro.
Very well. We shall be in recess.

Telefoni su isključeni, ali preslušat će poruke u stanci.
Their phones are off, but they will check voice mail at intermission.

Otići ću na stanci. Hvala.
I will go in the break. Uh, thank you.

Što znači da ćemo morati staviti operacija transplantacije na stanci.
Which means that we're gonna have to put your transplant surgery on pause.

Nećete sad, nego u stanci za kavu.
You will do it in your coffee break.

Što znači da ćemo morati staviti operacija transplantacije na stanci.
Your transplant surgery on pause. Which means that we're gonna have to put.

Stalno si na stanci ili bolesna.
You're always on a break or calling in sick.

Prije oko 10 tisuća godina, naši preci iz cijelog svijeta su iskoristili drugi oblik klimatske promjene, blažu klimu u stanci ledenog doba… izmislili su agrikulturu.
About 10,000 years ago, our ancestors all over the world took advantage of another form of climate change, the gentler climate of the intermission in the ice age-- they invented agriculture.

Razgovor je mjesto gdje spominjemo sve dobre stvari, kao što na stanci na poslu razgovaramo o snovima o lijepim ženama i brzim autima i o zemlji gdje whisky/marihuana nikad ne presuše.
Conversation is the place where we mention all the good things, like at a break time after work we only talk about dreams such as fine women and fast cars and the land where the whisky/marijuana never ends.

Kada?-Može sutra u stanci za ručak?
When did you have in mind? Tomorrow, about lunch time.

Naš Igor Vukadinović- Poki, najpoznatiji osječki BMX freestyle vozač i ambasador Pannonian Challengea od samih početaka, u stanci između treninga i suđenja na velikim natjecanjima ekstremnog sporta, uhvatio je malo vremena i za vas izdvojio nekoliko najboljih skate parkova, koje je osobno posjetio.
Our Igor Vukadinović- Poki, the most renowned BMX freestyle driver and ambassador of the Pannonian Challenge from the very beginning, in between training and judging at extreme sports competitions, has taken some time and has given you a tour of some of the best skate parks he personally visited.

Uživat ćeš u stanci i šalici čaja.
YOU will ENJOY A BREAK AND A NICE CUP OF TEA.

Как использовать "stanci" в предложении

U stanci smo digli momčad, to se vidjelo i u Osijeku – kazao je trener Cvjetković.