Примеры использования Svježiji на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mislim da je svježiji.
I think it's more fresh.Daje koži svježiji, ujednačeniji izgled.
Gives skin a fresher, unified look.Ne bi mogao biti svježiji!
It could not be fresher!Ten je svježiji i blistaviji- 85%*.
Complexion is fresher and brighter: 85%*.Čuo sam je zrak svježiji tamo.
I heard the air is fresher there.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
svježe voće
svježe vode
svježe meso
svježe cvijeće
svježe ribe
svježe povrće
svježi sir
svježe mlijeko
svježim zrakom
svježe lice
Больше
Использование с глаголами
svježi zrak
svježeg đumbira
svježi kruh
svježi početak
svježi češnjak
ostaje svježsvježi sloj
svježi pristup
Больше
Использование с существительными
svježeg zraka
svjež izgled
svježeg kvasca
dah svježeg zraka
svjež početak
svjež miris
svjež pogled
svjež dizajn
svjež naglasak
Больше
I to čini osobu mnogo čišći i svježiji.
And it makes a person much cleaner and fresher.Nitko nije svježiji od mene.
Ain't nobody as fresh as me.Nakon meditacije da bi postao svježiji'te.
So after the meditation you become a fresher‘You.Tvoj kruh je svježiji od mog kruha.
Your bread is less fresh than mine my bread.Svježiji povjetarac će je premjestiti na visoke vode.
A fresher breeze will move her at high water.Oh, vi ste puno svježiji od mene.
Oh, you're a lot cooler than I am.Približi glavu. Ovdje je jastuk svježiji.
Move your head closer,; the pillow is cooler on this side.Oni misle da su svježiji nakon pušenja.
They think they're more alert after smoking.Svježiji mlijeko, više ukusna sir će biti.
The fresher the milk, the more delicious the cheese will be.Pa, ja mogu napraviti svježiji povjetarac.
Well, I can make a fresher breeze.Što se više negativnih iona nalazi u zraku on je svježiji.
The more negative ions are contained in the air, the fresher it is.Nekako bolji, svježiji nego što je ikada bio.
Better and fresher somehow than he has in years.Bio je u podrumu,koji je bio svježiji, znate.
He was in the basement,which was cooler, you know.Vrlo je korisno i za svježiji i iskusniji građevinski inženjer.
It is very helpful for both fresher and experienced Civil Engineer.Kad ste svježe meso,ubiti i baciti ih nešto svježiji.
When you're fresh meat,kill and throw them something fresher.Znate, mislim da imam svježiji bunt ovoga u kamionu.
You know, I think I have a fresher bunch of those.Uzmite ga u auto, daste zaštićeni i svježiji na putu.
Take it with you in the car,so you are protected and fresher on the road.Ubojstvo Jane Doe može biti svježiji, ali njezina anonimnost je problem.
But her anonymity is a problem. Jane Doe's murder may be fresher.Za lijepe, nježne naglaske na obrazima koji licu pružaju svježiji izgled.
For beautiful, matt accents on the cheeks that give the face a fresher look.U čemu je razlika? Oh, zrak je svježiji ovdje, lijepo je pokraj rijeke Gang, i sve te stvari.
Oh, the air is fresher here, it is nice to be by Ganga, all of these things.Blagi reflektirajući pigmenti koži daju svježiji i mekši izgled.
Light reflecting pigments give skin a fresher and smoother appearance.Vaš zdravi smoothie ostaje svježiji tijekom dana zahvaljujući tehnologiji vakuumskog blendanja.
Your healthy smoothie stays fresher throughout the day thanks to vacuum blending technology.Da, svjestan sam tog mjesta, aliznam mjesto s svježiji mogućnosti.
Yes, I am aware of that spot, ButI know a place with fresher options.Za svježiji izgled nanesite malo gela za obrve koji će savršeno učvrstiti postojeći oblik i dati im svježinu.
For a fresher look, apply some gel for eyebrows to perfect reinforce existing forms and give them fresh.Zašto ne obustavimo za danas, ivratimo se sutra svježiji i energičniji?
Why don't we call it a day,come back tomorrow refreshed and energized?
