Примеры использования Svoj unutarnji на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svoj unutarnji džep.
Your inside pocket.Tražim svoj unutarnji mir.
Trying to find my inner peace.Samo moram… Samo moram pronaći svoj unutarnji mir.
I just need to find my inner peace.Koristi svoj unutarnji glas.
Use your inside voice.Samo moram… Samo moram pronaći svoj unutarnji mir.
I just… I just need to find my inner peace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unutarnjeg tržišta
unutarnji bazen
funkcioniranje unutarnjeg tržišta
unutarnjih poslova
unutarnje kontrole
unutarnjih organa
unutarnja vrata
ministarstvo unutarnjih poslova
ministar unutarnjih poslova
unutarnja površina
Больше
Koristite svoj unutarnji glas, Morgan.
Use your inside voice, Morgan.Oprosti, da li sam koristila svoj unutarnji glas?
I'm sorry, was I using my inside voice?Pritisnem svoj unutarnji stop i nestane.
I press my inner stop button, and it's gone.Čovjek mora slušati svoj unutarnji glas.
A man's gotta listen to his inner voice.Našao sam svoj unutarnji mir, ako ga tako mogu nazvati.
I found my inner peace, if I may say so.Hoćeš li koristiti svoj unutarnji glas?
Are you gonna use your inside voice?Svatko ima svoj unutarnji svijet, stanje uma, raspoloženje.
Everyone has their own inner world, state of mind, mood.Počnite slušati svoj unutarnji glas.
Start listening to your own inner voice.Vi ne svibanj su rođeni plemića, alito ne znači da ne možemo vam pomoći pronaći svoj unutarnji princeza!
You may not have been born royalty, butthat doesn't mean we can't help you find your inner princess!Jesi li koristio svoj unutarnji glas?
Did you use your inside voice?Lihtenštajn odlučuje je li njihov sadržaj za njega prihvatljiv i hoće li ih prenijeti u svoj unutarnji pravni poredak.
Liechtenstein shall decide whether to accept their contents and to implement them in its internal legal order.Resetiraš svoj unutarnji sat.
You are resetting your internal clock.Očistite svoj unutarnji svijet, ako ste ljubiteljvikati i zakleti, da se razvrstati stvari- radikalno promijeniti taj stav prema životu.
Clean your inner world, if you are a lovershout and swear, to sort things out- radically change this attitude to life.Usporit ću svoj unutarnji rast.
I am going to stunt my inner growth.Nemaju svi hrabrosti poslušati svoj unutarnji glas.
Not everyone has the courage to listen to their inner voice.Da bismo kalibrirali svoj unutarnji GPS, odlazimo u drugi hotel, Torni.
To calibrate our internal GPSs, we head for another hotel, the Torni.Nemaju svi hrabrosti poslušati svoj unutarnji glas.
To listen to their inner voice, Not everyone has the courage.Anaconda slide će objaviti svoj unutarnji adrenalin junkie, a Ludi utrke slajdovi dopustiti cijelu obitelj da se uključe.
The Anaconda slide will release your inner adrenaline junkie, while the Crazy Race slides allow the whole family to get involved.Dobro, fino, ali koristite svoj unutarnji glas.
Okay, fine, but use your inside voice.Tepe Nautilus, koji obnavlja svoj unutarnji dekor i logotip uzimajući u obzir potrebe svojih posjetitelja, pružit će potpuno novo iskustvo kupovine sa svojim trgovinama i mjestima za jelo koji se razlikuju po ukusima.
Tepe Nautilus, which renews its interior decoration and logo by taking into consideration the needs of Mort ne koristi svoj unutarnji glas.
Mort is not using his indoor voice.To je teško razumjeti,ali on ima svoj unutarnji kod.
This is hard to understand,but he has his own internal code.Poslušajte svoj unutarnji glas.
Hear your inner, inner, inner voice.Predugo, gospodine Godfrey! Koristio sam svoj unutarnji glas!
I have used my indoor voice for far too long, Mr. Godfrey!Mama zna pustiti svoj unutarnji ratnik. Vidi?
Mom knows how to let out her inner warrior?
