TAJ JAZZ на Английском - Английский перевод

• that jazz

Примеры использования Taj jazz на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I sav taj jazz.
All that jazz.

Znaš, da oblikuju budućnost, sav taj jazz.
You know, mold the future, all that jazz.

Sav taj jazz.
To do That Jazz.

Žrtvovanje i sav taj jazz.
The scarification and all that jazz.

Sad kad je taj jazz tip uhapšen, možemo sve to zaboraviti.
Perhaps now this jazz fellow's been arrested, we can all put this behind us.

I uz sav… taj… jazz!
And all that jazz.

Gdje je tuča usred noći i sav taj jazz.
Where there's a nightly brawl And all that jazz.

I sav taj jazz.
And all that jazz.

Mjesto koje ćeš zvati svojim i sav taj jazz?
A place to call your own and all that jazz?

I sav taj jazz.
For all That Jazz.

Obećajem da ću umrijeti dobro, i sav taj Jazz.
I promise I will die well and all that jazz.

Popravlja se sad kad dolazi taj Jazz Fest, ali još nije kao prije. Kako je u New Yorku?
It's picking up now that Jazz Fest is coming, but still not what it was?

Stari neprijatelji, novi saveznici i sav taj Jazz.
Old enemies and new allies and all that jazz.

Svi smo otišli u taj jazz klub, a to se pretvorilo sa obiteljskog druženja u raspad za 3 sekunde.
So we all go out to this jazz club and it goes from a family reunion to like a total meltdown in like three seconds.

Znaš, stari neprijatelji, novi saveznici i sav taj Jazz.
I know, old enemies, new allies, and all that jazz.

Uzeo sam slobodno, vratio se na Stanford na operaciju i kemo i… Sav taj jazz.
I took a sabbatical, went back to Stanford to have the surgery and the chemo and… all that jazz.

Sve je to jazz o me osuditi na vjecno prokletstvo?
All that jazz about Condemning me to eternal damnation?

Volim te, Jazz.
I love you, Jas.

Pa sam se pravila da mi se sviđa, a mrzim jazz. Vodio me na sve te jazz koncerte.
And I pretend to like it but I hate jazz. And he took me to all these jazz concerts.

I pretvaram se da mi se sviđa, ali mrzim jazz. I vodio me na sve te jazz koncerte.
But I hate jazz. and I pretend to like it And he took me to all these jazz concerts.

Bio je to jazz.
And that was jazz.

Mislim da je to jazz fuzija.
I believe it's jazz fusion.

Kada ne znaš što je, onda je to jazz.- Ne znam!
I don't know. When you don't know what it is, it's jazz!

To nije jazz.
That's not jazz.

To je Jazz.
That's jazz.

To je jazz, znaš?
It was jazz, you know?

To su jazz glazbenici.
This band were trained jazz musicians.

Ti vraćaš jazz običnim ljudima.
You're bringing jazz back to the working man.

Jednom kada ste izabrali pravu stanicu, bio to jazz ili opera, u našem slučaju bio to pokret ili raspoloženje, možemo postaviti birač tamo i koristiti drugi gumb kako bismo prilagodili glasnoću- pojačali ili stišali.
Once you choose the right station, whether it be jazz or opera, in our case whether it be movement or mood, we can put the dial there, and then we can use a second button to adjust the volume, to turn it up or turn it down.