Примеры использования Tajming на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dobro. Loši tajming?
Bad time? good?Tajming je ključan.
It's all about timing.Ovo je loš tajming.
This is a very bad time.Tajming ti je očajan!
Your timing is terrible!Prilično dobar tajming.
Timed that pretty well.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
loš tajmingdobar tajmingsavršen tajmingodličan tajming
Использование с глаголами
Использование с существительными
tvoj tajming
Tajming je bit komedije.
Comedy is all about timing.Još trebam tajming stražarskih patrola.
I will need a timing on the rounds of the guards.Tajming ti je nevjerojatan.
Your timing is incredible.Bio im je sumnjiv tajming, ali su ga pustili.
They're suspicious of the timing, but they will let him go.Tajming je bio skoro savršen.
Timed it almost perfectly.Htio sam pitati, ali tajming nikada nije bio pravi, i.
I have been wanting to ask, but the timing's never been right, and.Tajming je najvažniji, dušo.
It's all in the timing, honey.Imati takav komički tajming u njezinoj dobi je nevjerojatno.
To have that kind of timing like she does at her age is incredible.Tajming ti je savršen, Jarvise.
Your timing is perfect, Jarvis.E pa u životu je bitan tajming, Conner, a tvoj je danas sranje.
And today yours is for shit. Yeah, well, life is about timing, Conner.Tajming u poslu ti je savršen.
Your timing in work is flawless.Ili su Plamen i Izvor ista stvar.Ili je tajming ovoga velika slučajnost ili.
Or the Flame and the Source are the same thing. So,either the timing of this is a big coincidence, or.Koji tajming za vježbu.
What a time for a practice run.Nisam siguran da mi mjesec između odlaska moje žene ismaka svijeta zvuči kao dobar tajming.
I'm not sure that the month between my wife leaving me andthe end of the world sounds like good timing.Možda tajming nije pravi.
Maybe the time isn't right.Investicija od 75 milijuna$ omogućit će nam da povećamo volumen deset puta i iskreno, tajming ne može biti bolji.
None.- A $75 million investment will allow us and honestly, the timing couldn't be better. to multiply our volume ten times.Da li tajming nije bio dobar?
Was the timing not right?Tajming ti je bio besprijekoran Johne.
Your timing was impeccable, John.Zapravo, tajming ti je savršen.
Actually, your timing is perfect.Tajming ti je oduvijek bio užasan.
Your timing always was bloody terrible.Zapravo, tajming ti je odličan.
Your timing was pretty awesome, actually.A tajming ti je savršen. Ali instinkti bi ti mogli biti u pravu.
And your timing is perfect. But Pogledaj tajming Trinity ubojstava.
Look at the timing of Tajming. Također, imamo laganu… Mislim, nemamo vremena za ružmarin pa ga maknite.
I know. Anyway, we don't have thyme for rosemary.- Also there is a light dusting.Dobar ti je tajming sa svim tim turistima po gradu.
Timings great with all those tourists in town.
