TANKOM на Английском - Английский перевод

• thin
• slim
• tank
• slender
• fine

Примеры использования Tankom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ti si isto na"tankom ledu.
You're also on thin ice.

Pod tankom rubu 4, 395 glasova.
By a slim margin of 4,395 votes.

Bolje je da ostaneš sa Tankom.
You better stay with Tank.

Šetaš po tankom ledu, sinak.
You're treading on some skinny ice, son.

Stemfil, to je klizanje na veoma tankom ledu.
Mr. Stamphill, you are skating on very thin ice here.

Potukao se sa Tankom dolje kod jezera.
He got into a fight with Tank down by the lake.

I kad se to dogodi… savez je na vrlo tankom ledu.
And once that happens… the alliance is on very thin ice.

Visiš na vrlo tankom koncu. Oprosti.
You are hanging on by a very thin thread. I'm sorry.

I kad se to dogodi… savez je na vrlo tankom ledu.
The alliance is on very thin ice. And once that happens.

Nanosi se u skroz tankom sloju na područje ispod očiju.
It is applied in a thin layer under the eyes.

Ako ćemo tamo stići sa našim tankom na pola punim.
If we pull in there with our tanks half full.

S pojavom tankom brisača, pomaže da se smanji blještanje.
With the advent of ultra-thin wipers, it helps to reduce glare.

Onda ju prekriješ tankom membranom.
Then cover the hole with a thin membrane.

Pokušao sam joj objasniti kako će biti kad si sa Tankom.
I tried to tell her what it would be like to be with a Tank.

Proizvodi se proizvode u tankom pakiranju kartona.
Products are produced in a cardboard thin package.

Drži se načrta in opravi svoje delo ali pa te povozim s tankom.
You better do your job or I will hit you with a Sherman tank.

Promiješajte dugačkom, tankom pjenjačom dok ne postane glatko.
Stir with a long, slim whisk until it becomes smooth.

Ne zaboravite da je poruka bila napisana na vrlo tankom papiru.
The note was written on extremely thin paper.

Također bih te nazvao tankom… zbog toga što nemaš kukove.
I ought to call you"potamus"… because you have got no hip.

Maggie ih je ulovila, ali je na prilično tankom ledu.
Maggie's got them at bay, but she is on pretty thin ice.

Samo u vrlo tankom sloju debljine, u vakuum ili argona metana.
Only in a very thin layer thickness, in vacuum or argon methane.

Tražimo nož sa relativno tankom oštricom.
We're looking for a knife with a relatively thin blade.

Stojiš na tankom rubu, maloj promjeni teksture stijene.
You're standing on tiny edges, small variations in the texture of the rock.

Možeš samo da zamisliš na koliko se tankom ledu ti nalaziš.
You can only imagine what kind of thin ice you're on.

Zahvaljujući laganom i tankom dizajnu, iPad mini je savršen suputnik.
IPad mini features a thin, light, and portable design that makes it the perfect on-the-go companion.

Po potrebi možete širiti vijenac unutar boce tankom štapom.
As necessary, you can spread the garland inside the bottle with a thin stick.

Lavabo ima kanister od 20 litara, s tankom za otpadne vode koji je ispod.
The sink has a 20-liter tank, with a drainage tank underneath.

G-dine Vital, pojasnite svom klijentu da je na jako tankom ledu.
Mr. Withal. You should make it clear to your client, he is on extremely thin ice.

Svjetiljka je dizajnirana u glatkom i tankom obliku bez uobičajene hladovine.
Lamp is designed in a slick and slim shape without the conventional shade.

Graftovi su ekstraktirani(odstranjeni) iz tjemena posebnim alatom, tankom iglom.
The grafts are extracted from the scalp with a special tool, a thin needle.