Примеры использования Taticu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedan za taticu.
One for dad?Niko od tebe nije tražio da izigravaš taticu!
Nobody asked you to play Dad!Njihovog taticu… Lokija.
Their papa… Loki.A naročito njegovog taticu.
And his papa more.Njihovog taticu… Lokija.
Loki. Their papa.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veliki tatica
Использование с глаголами
tatica mora
tatica kaže
tatica rekao
Использование с существительными
tvoj tatica
Volio bi da ti imaš taticu.
You wish you had a papi.Učini taticu ponosnim.
Make your daddy proud.Uradi to za taticu.
Do it for Dad.Slušaj taticu. Moraš ostati s njom što god da bude.
Su-an, listen to me. Stay with her, no matter what.Pogledaj svog taticu.
Look at your papa.Pozdravi taticu od mene.
Say hello to your daddy for me.Hodaj za svog taticu.
You gonna walk for your dad?Poslušaj taticu i ohladi se.
Listen to your daddy and chill out.Mamica će usrećiti taticu.
Mommy's gonna make papi happy.Poslušaj taticu, Alvine.
Listen to your dad, Alvin.I}Mamica će usrećiti taticu.
Mami's gonna make papi happy.Draga Pogledaj Taticu, pogledaj me, draga.
Look at me, Su-an. Sweetie.Oh, Daisy, izgubila si Taticu.
OH, DAISY, YOU have LOST DADDY.Slušaj taticu. Moraš ostati s njom što god da bude.
Stay with her, no matter what. Su-an, listen to me.Hoćeš zavati taticu sada?
You want to call your daddy now?Poješću tvoju mrtvu mamicu i poješću tvog mrtvog taticu.
And your dead papa. I'm going to eat your dead mama.Zar ne poznajete taticu Macintosha?
Don't you know Papa Macintosh?- Mr Macintosh?Tebe nije tražio da izigravaš taticu!
Nobody asked you to play Dad.Ekstra ljuta krilca za mog taticu, a kalcone za mog Karla.
Extra spicy wings for my Dad.Probudi se. Pogledaj svog taticu.
Wake up, baby. Wake up. Look at your papa.Brzo mi vrati taticu ili će stvari brzo krenuti loše da se razvijaju.
Give me my dad or things are gonna get ugly fast.Zašto ne pričekaš taticu u autu?
Why don't you wait for Daddy in the car?Ili su tvog taticu oderali, ili si opet u svijetu iluzija, srce.
Either your dad got ripped off, or you're back in make-believe land, sweetheart.Nitko od tebe nije tražio da izigravaš taticu!
Nobody asked you to play Dad!Možda si ljut jer nikad nisi imao taticu, ne znam, i iskreno.
Maybe you're mad'cause you never had a daddy.
