TO SE CINI на Английском - Английский перевод

• that seems

Примеры использования To se cini на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To se cini kao puno.
That seems like a lot.

Narednice?-Pa, to se cini vjerojatnim?
Well, it seems likely. Sergeant?

To se cini da gluplji.
That it makes you dumber.

Nemaš drugog izbora. Da, može boljeti, i ponekad, to se cini nemoralnim, ali.
Yes, it can hurt, and sometimes, it does feel immoral, but… you have no other choice.

To se cini prilicno lako.
This seems rather easy.

Organizirano grupno nasilje nije se dogadalo u to vrijeme ljudske povijesti i to se cini prilicno jasnim.
Organized group violence is not something that occurred at that time of human history and that seems quite clear.

To se cini stvarno ludo.
This seems kind of crazy.

Znam, to se cini malo cudno.
I know, it seems a little weird.

To se cini malo paranoicno.
That seems a little paranoid.

To se cini malo cudno.
Those would seem at cross-purpose.

Oo, to se cini pretjerano okrutnim.
Oh, that seems overly harsh.

To se cini trenutno važnijim.
That seems more important right now.

To se cini kao razuman zahtjev.
That seems like a reasonable request.

To se cini kao slucajnost za vas?
That doesn't seem like a coincidence to you?

To se cini s više smisla nego išta drugo!
It makes more sense than anything else!

To se cini kao najrazumniji plan, Uzoritosti.
That seems like the most reasonable plan, Eminence.

To se cini kao najrazumniji plan, Uzoritosti.
It does seem like the most reasonable plan, Eminence.

To se cini kad iz nekoga hoces izvuci istinu!
That's what you do when you want to get the truth out of someone!

Uh, to… se cini kao fundamentalno losa ideja. Sta mislis?
Uh, that… that seems like a fundamentally bad idea. What do you think?

To je samo ti se cini jako poznato mi je.
It's just you seem really familiar to me.

To mi se cini pretjeranim.
That seems excessive.

To mi se cini kao dugo vremena.
That seems like a long time.

To mi se cini kao dobra 21-godisnjeg stvar za napraviti.
That seems like a good 21-year-old thing to do.

Znam kako se to cini!
I know how to do it.

Kako vam se to cini?
How does that sound?

Kako ti se to cini?
How about that?

Nitko ne zeli uciniti… to, cini se.
Nobody wants to do… that, it seems.

To se sve cini tako kompliciranim.
It all seems so complicated.

To se sve cini tako kompliciranim.
It just… it all seems so complicated.

A sve se to meni cini vrlo nepravednim.
All of which seems to me to be grossly unjust.