Примеры использования Trajati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Može trajati godinama.
Could go on for years.Ali, taj film će trajati.
But that film will endure.To može trajati godinama.
That can go on for years.Kreacija koja će trajati.
A creation that will endure.Ovo može trajati satima.
This could go on for hours.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traje duže
vožnja trajetrajati godinama
proces trajetrajati mjesecima
putovanje trajepostupak trajetrajati satima
ce trajatiučinak traje
Больше
Использование с наречиями
traje oko
traje samo
traje zauvijek
trajati vječno
traje toliko
traje manje
traje otprilike
trajati danima
trajati predugo
trajati cijeli
Больше
Использование с глаголами
mora trajatiduže trajatitrajati malo duže
Pa trajati će oko dva sata.
Well, it's lasted two hours.Koliko će trajati snimanje?
And how long is the shoot?Vidjet cemo koliko ce to trajati.
Let's see how long that lasts.Trebalo bi trajati vječno.
It would have lasted forever.Vidjet ćemo koliko će to trajati.
We will see how long that lasts.Može trajati i trajati. .
It can go on and Kreacija koja ce trajati.
A creation that will endure.I može trajati i trajati. .
And may go on and Mladost je nešto što neće trajati.
Youth's a stuff will not endure.Videozapisi mogu trajati do 5 minuta.
Videos can be up to 5 minutes long.Mladost tvoja vječno neće trajati.
Youth's a stuff will not endure.Ali, taj film će trajati, ima težinu.
But that film will endure, got weight.To će trajati dok svi ne budu mrtvi.
I fear it will go on like this until no one is left.Koliko će ovo trajati, Lonny?
How much longer is this gonna go on, Lonny?Moglo bi trajati danima, kad sam tako kurat!
It could go on for days, I'm so well hung!Lochia nakon poroda koliko trajati?
Lochia after childbirth how many lasts?Koliko će trajati to razdoblje mira?
And how long will this time of peace last?Ona ima duge noge koja trajati danima.
She has the long legs that go on for days.No ne smije trajati duže od jedne godine.
It may not cover a period lasting longer than a year.Ako odaberete'Zapamti me',prijava će trajati dva tjedna.
If you select"Remember Me",your login will persist for two weeks.Koliko će to trajati, ako nisam bio ovdje?
How long would it go on if I wasn't here?Ako odaberete“Zapamti me”,Vaša će prijava trajati dva tjedna.
If you select“Remember Me”,your login will persist for two weeks.Moglo je trajati duže od sedam sati dok umre?
So it could have taken longer than seven hours- for him to die?Patolog tvrdi da je moglo trajati više od 12 sati.
Coroner said it could have lasted more than 12 hours.Lolaus će trajati od svoje sjene bez Afrodite pomoći.
Iolaus would run from his own shadow without Aphrodite's help.
