Примеры использования Trubom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ti s trubom.
You with the trumpet.Problemčić s trubom?
Little trouble with the horn?Trubom labud E. B. Bijela.
The trumpet of the swan of e. b. white.Polako s trubom.
Relax with the horn.Trubom SWAN zagrljaj, Frankie.
THE TRUMPET OF THE SWAN Hug, Frankie.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zvuk truba
Ne trubi trubom!
Don't honk the horn!Vaš se dječak ludo zabavlja s tom trubom.
Your lad's having the time of his life with that horn.Onaj s trubom.
The one with the trumpet.Hej, slušaj, lakše s tom trubom.
Hey, look, chill with the horn.Gdje je čovjek s trubom? Zbor, stoj!
Choir, halt! Where's the man with the trumpet?Da. Pa se zato moraš igrati sa trubom?
So, that means you gotta play with a horn?Gdje je čovjek s trubom? Zbor, stoj!
Where's the man with the trumpet? Choir, halt!Bio je vešt sa flašom kao Louis Armstrong sa trubom.
He was to the bottle what Louis Armstrong is to the trumpet.Trebao bih izaći i trubom potrubiti.
I should go out and honk the horn♪.I trubom komprimiranog zraka da utišam svaki užitak, u drugoj. Znak protesta u jednoj ruci.
With a sign of protest in one hand and a horn of compressed air to silence any revelry in the other.Nema čovjeka s trubom.
There's no man with a trumpet.Sa svojom malom trubom, najavljuje praznik!
With his little trumpet, he's announcing the feast!Gdje je čovjek s trubom?
Where's the man with the trumpet?Uštogljenko sa trubom zgadi ti sve.
A square with a horn makes you wish you weren't born.Opet, i to sa zračnom trubom!
Again, this time with the air horn.Uštogljenko s trubom zgadi ti sve… kad god zasvira.
A square with a horn makes you wish you weren't born Every time he plays.Pogledajte momka s trubom.
Look at that guy with the trumpet.I trubom komprimiranog zraka da utišam svaki užitak, u drugoj. Znak protesta u jednoj ruci.
And a horn of compressed air with a sign of protest in one hand, Front and center, to silence any revelry in the other.Plaši susjede s tom trubom.
He's scaing the neighbos with that bugle.I trubom komprimiranog zraka da utišam svaki užitak, u drugoj. Znak protesta u jednoj ruci.
And a horn of compressed air Front and center, to silence any revelry in the other. with a sign of protest in one hand.Plaši susjede s tom trubom.
He's scaring the neighbors with that bugle.Prije no što je otkrio svoju strast za trubom tijekom koncerta s Ludwigom Güttlerom, Daniel Schmal je svirao violinu, fagot, klavir, a učio je i pjevanje.
Before discovering his passion for the trumpet during a concert with Ludwig Güttler, Daniel Schmahl played violin, bassoon and piano and took singing lessons.Ooh, tako trijem s trubom korova?
Ooh, so the porch with the trumpet weeds?To je kao nešto što sam pročitao u trubom Swan.
It's like something I read in Trumpet of the Swan.Idiotska proseravanja, kao ona o njihovoj novoj, samohodnoj kosilici s trubom u dva tona i GPS-om, za slučaj ako se izgube na travnjaku.
Their stupid shit like about their new ride-around lawnmower with the two-tone horn and the GPS in case they get lost on the lawn.
