Примеры использования Tvoj kompa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je tvoj kompa?
This your boy?Tvoj kompa Omar!
Your buddy Omar!Tko je tvoj kompa?
Who's your buddy?Tvoj kompa, Freebo.
Your pal, Freebo.Je l' ovo tvoj kompa?
Is this your boy?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tvoj kompaoprosti kompa
Tvoj kompa Johnny.
Your buddy, Johnny.Flash je tvoj kompa?
Flash is your boy?Tvoj kompa, Harvey.
Your mate, Harvey.Spencer, tvoj kompa.
Spencer, your boy.Tvoj kompa, Bennett.
Your pal, Bennett.Možda tvoj kompa Bumpy.
Maybe your pal, Bumpy.Tvoj kompa ima problema.
Your boy got problems.Jesam li ja tvoj kompa? Mike.
Am I your boy? Mike.Tvoj kompa Klinger ne vezi.
Your buddy Klinger here.Mike… Jesam li ja tvoj kompa?
Am I your boy? Mike?Tvoj kompa ga je pošao.
Your mate's gone to look for him.Mike… Jesam li ja tvoj kompa?
Mike, am I your boy?Gdje je tvoj kompa Leo Kendry?
Where's your pal Leo Kendry?Da vidimo što će napraviti tvoj kompa.
See what your mate does then.Zar nije to tvoj kompa, DJ?
Isn't that your boy, DJ?Tvoj kompa mi je dao broj.
Your mate give me Znaš što kaže tvoj kompa?
You wanna know what your buddy Fenster told us?Ne, tvoj kompa se šali.-Šališ se?
No. Your friend's joking, remember?Sad sam čuo da tvoj kompa Paco odlazi.
I just heard your buddy Paco is leaving.I tvoj kompa Shannon. Mora otići.
And your pal, Shannon. He's gotta go.Nordberg, to sam ja, Frank, tvoj kompa.
Right. Nordberg, it's me, Frank, your buddy.Tvoj kompa Avon nije nimalo fleksibilan.
Your man Avon ain't got no flex.Misliš da se tvoj kompa Harry Bosch izvukao?
You think your pal Harry Bosch is out of the woods?Tvoj kompa i njegova cura, zeznuli su te, ha?
Your buddy and his girl, they ditched you, huh?Nordberg, to sam ja, Frank, tvoj kompa. Tocno.
He's right here. Nordberg, it's Frank, your buddy.
