UBOJSTVO на Английском - Английский перевод

• murder
• homicide
• kill
• assassination
• manslaughter
• the killing
• killing
• murdering
• murders
• murdered
• killed
• the killings

Примеры использования Ubojstvo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ubojstvo nije bila opcija.
An assassination was not an option.

Vi vozio ravno ubojstvo zona, idiot.
You drove straight into a kill zone, you moron.

Pretpostavljam da je on naručio ubojstvo.
My guess is Larocque got fed up and had him killed.

Poriče ubojstvo, ali tu je i Charles.
He denies the murdered, of course, but still There is Charles.

Ali Caleb mora odgovarati za Brassovo ubojstvo.
But if Caleb killed Brass, he needs to answer for that.

Misliš da je ubojstvo iluzija koju je ona kreirala?
You mean the murderer is an illusion she created?

To je film… čini se da je snimljeno ubojstvo djevojke.
It's a film… where a girl appears to be murdered.

Samo će zaustaviti ubojstvo Stvarno misliš da je Zod.
Do you really think that Zod is just gonna stop the killing.

Dobio je 20 godina zato što je ubio tipa u barskoj tučnjavi. Ubojstvo.
Got 20 years for killing a guy in a bar fight. Manslaughter.

Dryden je naručio ubojstvo četvero policajaca?
Dryden ordered the killings of four police officers Do you?

Vojnici su je prisilili da gleda mučenje i ubojstvo supruga.
Soldiers have forced her to watch as her husband was tortured and killed.

On poriče ubojstvo, naravno, ali ipak postoji šansa.
He denies the murdered, of course, but still There is Charles.

Da nađem čovjeka koji je naredio ubojstvo mog oca i malog brata!
To find the man who ordered my father and little brother murdered.

Naredio sam ubojstvo jednog od naših najboljih agenata.
I ordered the death of one of our agents. One of our finest.

Raymond Vincent Calitri učinio je pet godina u South Londonu za ubojstvo.
Raymond Vincent Calitri did fkve years in South London for manslaughter.

Je li to bilo ubojstvo ili ne. Itekako, ako pokušavaš otkriti.
Whether he was murdered or not. Yes, if you're trying to find out.

Uhvatio si svog dečka s drugom žena, i ti si ga natjerao da plati.- Ubojstvo.
And you made him pay. Caught your boyfriend with another woman, Manslaughter.

Samo će zaustaviti ubojstvo Stvarno misliš da je Zod.
Do you really think that Zod once he gets Jax? is just gonna stop the killing.

Uhvatio si svog dečka s drugom žena, i ti si ga natjerao da plati.- Ubojstvo.
Caught your boyfriend with another woman, and you made him pay.- Manslaughter.

Cal ga je napravio za ubojstvo davne'05, ali on je otišao u podzemlje.
Cal made him for the killings back in'05, but he went underground.

Ubojstvo u staračkom domu je opet izvuklo prosvjednike van.
The killings at the old people's home has got the protesters all riled up again.

Ne. Ako je naručio Hederino ubojstvo tko zna što je sve još radio.
No. If he had Heather killed, who knows what else he's gotten away with.

Ubojstvo vašeg prijatelja nije isprika za glupo, neracionalno i sumnjivo ponašanje.
Your mate being killed is no excuse for stupid, irrational, suspicious behaviour! Apologies.

To' je bilo hladnokrvno ubojstvo, na jebenom internetu.
And about what happened to her, she was murdered in cold blood on the fuckin Internet.

Ne znam za vas ostale, ali ja sam spreman za napad na barake i ubojstvo guvernera.
I don't know about the rest of you, but I'm ready to storm the barracks and kill the governor.

Ne mogu ti dokazati ubojstvo, no mogu spriječiti da koristiš njegov mozak.
I can't prove you murdered him, but I can stop you using his brain.

Kao… kao što sam osobno ubio nekoga. Posjedovanje, uh, ubojstvo na imanju Knjižnice.
Possession, uh, murder on Library property, like… like I personally murdered anyone.

Čovjek odgovoran za ubojstvo identificiran je kao Thomas Schirach.
The man responsible for the death has been identified as Thomas Schirach.

Oboje- Nesse Stein i Ephre Steina. Upravo smo našli tvrdnju postavljenu na internet za ubojstvo.
Of both Nessa Stein and Ephra Stein. Claim it. We have just had a claim posted on the internet for the assassination.

Ako je obavljeno kako bi uključilo i ubojstvo, to je bio dio njegovog posla.
If carrying out that order involved a killing, that was part of his job.