Примеры использования Udubljenja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Udubljenja na oltaru.
Entrails on the altar.Radit ću okolo udubljenja.
I will work around the dent.Mi ćemo udubljenja do sutra.
We will recess until tomorrow.Metoda dvostrukog udubljenja.
Double dent, type of technique.S udubljenja leševa napola proždrenih.
With entrails of half-devoured corpses.Nick, zašto?- Eh…- Udubljenja, kosti?
Entrails, bones.- Nick, why?Udubljenja na kartici otkrivaju da je korištena za buket.
The indentations on the card reveal that it was used in a bouquet.Nick, zašto?- Eh…- Udubljenja, kosti.
Eh…- Nick, why?- Entrails, bones.To je originalni crtež gospođo,podignut iz udubljenja.
It's the original drawing ma'am,that we lifted from the indentations.Nick, zašto?- Eh…- Udubljenja, kosti.
Nick, why?- Eh…- Entrails, bones.U udubljenja su resursi, i rubinima- Glavni blago oceana!
In the recesses are resources, and rubies- the main treasure of the ocean!Nick, zašto?- Eh…- Udubljenja, kosti?
Entrails, bones.- Eh…- Nick, why?U isto vrijeme,obratite pozornost na sve detalje i udubljenja.
At the same time,pay attention to all the details and indentations.Nick, zašto?- Eh…- Udubljenja, kosti.
Entrails, bones.- Nick, why?- Eh.Prozor udubljenja stiropor sa svojim rukama su postavljeni kako slijedi.
Window soffits Styrofoam with their hands are mounted as follows.U redu je. Radit ću okolo udubljenja.
It's OK. I will work around the dent.Paar Kompakt udubljenja svjetla 24 V.
Paar of Compact recess lights 24 V.Držeći se brežuljaka,moći ću da vidim udubljenja iznad mina.
By keeping to the slopes,I will be able to see the depression over the mines.Paar od BARNEGAT udubljenja svjetla kompaktnom modelu 12 V.
Paar of Barnegat recess lights compact model 12 V.Kad se osuši,s ugljenom ću popuniti udubljenja na papiru.
Once it dries,I will use the charcoal to bring out the indentations in the paper.To bi objasnilo udubljenja na dnu rezervoara.
Which would explain the indentation to the bottom of the fuel tank.U stanu gospodina Zhenga. Vidio sam neka čudna udubljenja u tepihu.
Indentations in the carpet There were some strange at Mr. zheng's apartment.Pumpa nestaje, kao i udubljenja u donjem dijelu leđa;
The hump disappears, as well as the depression in the lower back;S udubljenja leševa napola proždrenih. Znate da će ulice biti glatke.
With entrails of half-devoured corpses. You know the streets will be slick.Nalazi se odmah pored udubljenja od hokejskog paka.
It's right next to the hockey puck dent.Ti udubljenja mogli su jednostavno uzrokovana mikro-prijeloma u rebra.
These indentations could have easily caused the micro-fractures to the ribs.Na njegovu naslonjaču nema udubljenja od stražnjice.
Edward's favorite chair- no butt indentation.U ta udubljenja su raspoređeni u zidu često male lonce za cvijeće doma.
In these recesses are arranged in the wall often small pots of flowers home.Pumpa nestaje, kao i udubljenja u donjem dijelu leđa;
The hump disappears, as well as the depression in the lower back;Ako ispitate ovaj ovdje komad lubanje primjetit ćete tri izrazita udubljenja.
If you examine this piece of skull here you will notice three distinct dimples.
