UREDNIKA на Английском - Английский перевод

• editor
• editorial
• editors

Примеры использования Urednika на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pozdravi mi urednika.
Say hello to KP for me.

Pismo urednika od prije nekoliko tjedana.
This letter to the editor a few weeks ago.

Tražim foto urednika.
I'm looking for the photo editor.

Uz tim urednika koji odgovaraju tebi.
Along with a team of editors reporting to you.

Fraze iz njegovih urednika.
Phrases from his editorials.

Pet urednika je valjda bolje od nijednog.
I guess five programmers is better than none.

Uvod i komentar urednika.
Introduction and Editorial comment.

Bilješka urednika: eksplicitne slike koje u nastavku.
Editor's note: Explicit pictures below.

E progurao je to kod svojih urednika.
HE FORCED IT ON HIS EDITORS.

I Joy ovdje ima urednika koji ga želi potisnuti.
And Joy here has an editor who wants to sack her.

Zovemo to komentarom urednika.
We will call it editorial commentary.

Keith je kandidirao za urednika, ali je John dobio posao.
Keith was up for anchor, but John got the job instead.

Što piše u poruci urednika?
What does say there he/she, in the note editorial?

Riječ žene urednika je zadnja.
The decision of the wife of the editor is final.

Došao sam zbog mjesta asistenta urednika.
It's about the editorial assistant position.

Naravno, možete zaposliti urednika da to učini za vas.
Sure, you could hire an editor to do this for you.

Zašto mi ne ispričaš više o svome poslu urednika?
So why don't you tell me more about your job as an editor.

Naći ćemo nekog klinca urednika, napraviti nešto umjetničko.
We will find a young kid director. Make something artsy.

Ne, Andrew nije urednik. On je pomoćnik urednika.
Andrew's not an editor, he's an editor's assistant.

Srela sam urednika tog časopisa kod Cama i Mitcha.
I ran into the editor of that magazine over at Cam and Mitch's today.

Budite sigurne da je odluka urednika konačna.
And be assured, the decision of the editor is final.

Ubojstvo urednika nailazi na osudu kao napad na slobodu i stabilnost.
Slaying of Editor Condemned as Attack on Freedom, Stability.

Povucite traku pri vrhu urednika prema gore ili dolje.
Drag the bar at the top of the editor up or down.

Puno je ljepša nego što izgleda. Kad sjedi za stolom urednika vijesti.
She's much prettier than she looks sitting behind the news anchor desk.

Jesi li ikad imala urednika koji ti je zavlačio ruku pod majicu?
Did you-- Did you ever have an editor who put a hand up a sweater?

A ne u ulozi najbolje prijateljice Mary Vaughn. pisati o ovom javnom sastanku Peggy, nadam se da ćeš u svrhu informiranja građana u ulozi zamjenice urednika naših novina.
And not in the role of Mary Vaughn's best friend. And, Peggy, I hope that for the benefit of an informed populace, in your role as a deputy editor of our paper you will cover this public meeting.

Jesi li ikad imala urednika koji ti je zavlačio ruku pod majicu?
Who put a hand up a sweater? Did you-- Did you ever have an editor.

Bio je sin jednog od urednika u news america.
Turned out he was the son of one of the editors at the News America.

Besplatno Od urednika GOLF dolazi intuitivno i pouzdano igra-poboljšanje alat.
Free From the editors of GOLF comes an intuitive and dependable game-improvement tool.

Morate nazvati njenog urednika, i zahtijevati da ne objave priču.
You need to call her publisher and demand that they do not run the story.