VAŠE UNUTARNJE на Английском - Английский перевод

• your inner
• your internal
• your interior

Примеры использования Vaše unutarnje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zašto je Vaše unutarnje ime Ryman?
So why is your inner name Ryman?

Prestanite pokušavati pokrenuti iz vaše unutarnje tame.
Stop trying to run from your inner darkness.

Pozivam vaše unutarnje Svjetlo da mi pomogne.
I'm calling on your inner Light to help me.

Yo Voy je cjelovito rješenje za vaše unutarnje poruke.
Yo Voy is the complete solution for your internal messaging.

Vaše unutarnje oko se otvara i gledate u Onostrano.
Your inner eye is opened and you see into the Beyond.

Ne želim poticati vaše unutarnje prepirke.
I won't help fuel your internal bickering.

Vaše unutarnje istrage neka svaki od tih sredstava je bez naknade.
Your internal investigations let each of those agents off without a charge.

U njemu možete otvoriti vaše unutarnje oko, da vidite Njega.
Here you can open your inner eye to see Him.

Još jedan zanimljiv način(i proračun) je revitaliziranje vaše unutarnje slike.
Another interesting way(and budget) is to revitalize your interior- painting.

Kako unaprijediti vaše unutarnje upravljanje održivošću npr.
How to improve your internal sustainability management e.g.

Jeli ta vaša fantazija… istinsko oslobađanje vaše unutarnje psihe?
Is this fantasy of yours… truly revealing of your inner psyche?

Govoreći o krvav, vaše unutarnje ozljede zacjeljuju lijepo.
Speaking of bloody, your internal injuries are healing nicely.

Razgovarajte sa sobom i pokušajte dokučiti vaše unutarnje kontradikcije.
Chat with yourself and try to figure out your internal contradictions.

On može otvoriti vaše unutarnje oko da vidite Božje Svjetlo.
He will be able to open your inner eye to see the Light of God.

Ni neuspjeh ni uspjeh neće imati moć promijeniti vaše unutarnje stanje Bića.
Neither failure nor success has the power to change your inner state of being.

Ona dolazi iz vaše unutarnje snage… s kojim preplavljujete.
It comes from your inner strength… which you are overflowing with.

Isto tako će vam omogućiti da postanete svjesni obitelji iz vaše Unutarnje Zemlje i duhovnih obitelji.
It is as well to allow you to become aware of your Inner Earth and spiritual families.

Neka vaše unutarnje dijete izgubiti i provesti strašan dan na razne uzbudljive vožnje i toboganima!
Let your inner child loose and spend an awesome day on a variety of exhilarating rides and slides!

Pronađite identične datoteke i čak duplicirati savijač unutar vaše unutarnje i vanjske datoteke skladišta.
Find identical files and even duplicate folder inside your internal and external file storages.

Vaše"Okruženje" je vaše unutarnje JA. Stvari koje ste naučili, kapaciteti koje imate, uvjeti vaše vlastite psihe.
The"set setting"is your internal self, the things that you have learned, the capacities that you have achieved, the conditions of your own psyche and psychology.

Postavljeni na udaljene ostarele ruševine, kaže se da će piti iz fontane istine otkriti vaše unutarnje stvorenje kad se digne puni mjesec!
Set on remote aged ruins, it is said that to drink from the fountain of thruth will reveal your inner creature when the full moon rises!

On razumije da je takva vaše unutarnje kvalitete te učiniti ono što si ti.
He understands that it is such your inner qualities make you what you are.

Ako ste odlučni za popravak- uzmite naš savjet i zasigurno ćete morati stvoriti modernu kuhinju koja će u potpunosti odražavati vaše unutarnje samouprave.
If you are determined to repair- take our advice and you will definitely have to create a fashionable kitchen that will completely reflect your inner self.

Saznajte primjerice što sve možete učiniti za Vaše unutarnje blagostanje kako biste obogatili svoj život.
For example, learn what you can do for your inner well-being and to enrich your life.

Kapsaicin-1.12 je intrigantna dodatak, kao i onaj koji sam zapravo volim, s obzirom da je njegov ključni problem je i dalje u porastu vaše unutarnje tjelesne temperature.
Capsaicin-1.12 is an intriguing enhancement and also one that I really love, since its main problem is in raising your internal body temperature level.

Ezoterično kršćanstvo će vam reći da je trenutak vaše unutarnje smrti kao čovjeka, trenutak potpune transformacije i transcendencije u stvari rađanje Boga.
Esoteric Christianity will say that the moment of your internal death as a man, the moment of complete transformation and transcendence, is in fact the birth of God.

Kapsaicin-1.12 je zanimljiv dodatak i onaj koji sam stvarno volim, s obzirom da je njegova glavna briga ostaje u podizanju vaše unutarnje razine tjelesne temperature.
Capsaicin-1.12 is an interesting addition and one that I really like, since its key problem remains in increasing your inner body temperature level.

Ako je vaš glavni broj pokazatelja se razlikuje od vaše unutarnje energije, što znaÄ i da možete na razliÄ ite naÄ ine da izraze sebe na poslu i kod kuÄ e.
If your main number of indicators is different from your internal energies, which means you can in different ways to express themselves at work and at home.

Kapsaicin-1.12 je zanimljiv dodatak i onaj koji sam stvarno volim, s obzirom da je njegova glavna briga ostaje u podizanju vaše unutarnje razine tjelesne temperature.
Capsaicin-1.12 is an interesting enhancement and one that I really like, because its main worry is in elevating your inner physical body temperature.

Kapsaicin-1.12 je fascinantan dodatak i onaj koji sam stvarno sviđa, jer je njegova primarna briga ostaje u povećanju vaše unutarnje fizičku razinu tjelesne temperature.
Capsaicin-1.12 is an interesting enhancement and one that I really like, because its main worry is in elevating your inner physical body temperature.