Примеры использования Vratiti ovamo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vratiti ovamo.
Get back here.Mi ćemo se vratiti ovamo.
We will come back down here.Vratiti ovamo. ŠTO?
Get back here.- What?Možda ću se vratiti ovamo.
Perhaps I will return here.Vratiti ovamo. ŠTO?
What?- Get back here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vratiti kući
vratiti na posao
vratiti u normalu
vratiti novac
vratiti se kući
vratiti u grad
vratiti u zatvor
vratiti u školu
vratiti na zemlju
vratiti uslugu
Больше
Использование с наречиями
vratiti natrag
vratiti tamo
vratiti ovdje
vratiti nazad
vratiti unutra
vratiti ovamo
vratiti doma
vratiti sutra
vratiti kad
vratiti gore
Больше
Использование с глаголами
moram se vratitiželim se vratitiželite vratitivrati se unutra
moramo vratitimorao sam se vratitimoramo ga vratitivratite se ovamo
pomaže vratitipokušava vratiti
Больше
Ili se ja mogu vratiti ovamo.
Or I can come back here.Vratiti ovamo. D'uh!
Get back here. D'ugh!Bauer će se vratiti ovamo.
Bower will be coming back here.Vratiti ovamo tako brzo?
Get back here so fast?Bower će se vratiti ovamo.
Bower will be coming back here.Ako hoćeš da se priča objavi,moraš se vratiti ovamo.
If you want the story printed,you have gotta get back here.Moram se vratiti ovamo u cik zore.
I have to be back here at the crack of dawn.Mogu se bilo kada vratiti ovamo.
I may return here at any time.Moramo se vratiti ovamo u 8, 30 ujutro.
We have to be back here at 0830 in the morning.Kako to misliš,"vratiti ovamo"?
What do you mean"get back here"?Ćemo se vratiti ovamo kad smo je imati.
We will come back here when we have her. Just promise me.Nikad se više neću vratiti ovamo.
I shall never be back here again.Možeš se vratiti ovamo kasnije i pokupiti me?
Could you come back here and pick me up a little later?Mislim da se moraš vratiti ovamo.
I think you ought to get back here.Morat ćemo se vratiti ovamo da riješimo tu kaznu.
We will have to come back here to deal with that ticket.Svjetlost se neće vratiti ovamo.
Light will never return to this place.Jer sada će se vratiti ovamo i svima nam razbiti guzice.
Cause now they're gonna come back here and kick all of our asses.Samo nastavi voziti.- vratiti ovamo.
Just keep driving. Get back here.Inače ću se vratiti ovamo i pobiti vas sve do zadnjega.
Or I will come back here and I will kill each and every one of you.Možda bi se obje mogle vratiti ovamo.
Maybe we could both come back here.A onda ćeš se vratiti ovamo i očistiti ovaj nered.
And then you're gonna come back here and clean up this mess.Mislila sam da bi se mogla vratiti ovamo.
I mean to say she might return here.A onda ćeš se vratiti ovamo i očistiti ovaj nered.
Then you're gonna come back here, you're gonna clean up this mess.Jedno od nas će se valjda vratiti ovamo.
Chances are one of us is gonna make it back here.Zatim ćeš se vratiti ovamo sa šest supersvježih krem kolača.
And then you will return here with six superior fresh cream cakes.
