ZAPALJENA на Английском - Английский перевод

• on fire
• set on fire
• burned
• lit
• torched
• the burning
• set alight
• firebombed
• flaming
• burnt
• burning

Примеры использования Zapaljena на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kako je zapaljena?
How was it lit?

Zapaljena tekila, namrvljena stara knjiga?
Flaming tequila, crumbly old book?

Još nije zapaljena.
It's not lit yet.

Lomača je zapaljena a ja se zagušeno osjećam.
The pyre is lit and I feel choked.

Trgovina je zapaljena.
The store is on fire.

Zapaljena je na lomaci, i to kao djevica!
She was burned at the stake and a virgin,!

Još uvijek nije zapaljena.
Still not yet lit.

Birdie je zapaljena, pa smo i mi.
Birdie's lit and so are we.

Cijela ulica je zapaljena.
The whole street's on fire.

To je zapaljena u garaži off Southport.
It was torched in a parking garage off of Southport.

Were Ustrijeljen. i Zapaljena.
Were gunned down. and set alight.

Također sam zapaljena u strojarnici.
I'm also on fire in the engine room. Shitballs.

Flash vijesti: već je zapaljena.
News flash: it's already on fire.

Bila je štala, zapaljena u zadnja 24 sata.
It was a barn, torched within the last 24 hours.

Već je bila mrtva kad je zapaljena.
She was already dead when she was set on fire.

Sve je to povijest, zapaljena, ako idemo prema dolje.
All this history, torched if we go down.

Mogu biti namočen, izboden ili zapaljena.
I can be soaked, stabbed or set on fire with.

Da je ona bila zapaljena vatrom.
That she was being burned by the fire.

Stambena zgrada uskoro može biti zapaljena.
A residential building is about to be torched.

Također sam zapaljena u strojarnici. Shitballs.
I'm also on fire in the engine room.- Shitballs.

Tri skladišta s dokazima su upravo zapaljena.
Three evidence warehouses in Manhattan were just firebombed.

Shitballs. Također sam zapaljena u strojarnici.
Shitballs. I'm also on fire in the engine room.

Usput, zapaljena je kuća preko puta.-Bože!
By the way, that house across the street… Oh, dear! is on fire.

Ali zato rezervoar pun šećera… i zapaljena vreća psećeg govna hoće.
And a flaming bag of dog poop will.

Točno,"Zapaljena ruža". Zapaljena ruža.
That's right, the burning rose. The burning rose.

Tri skladišta s dokazima su upravo zapaljena.
Were just firebombed. Three evidence warehouses in Manhattan.

Imali su ovdje šetače. Zapaljena tijela su niz brdo.
They had walkers here, burned bodies down the hill.

Zapaljena zgrada, beba, medjed, fabrika, incident sa dzemom?
The burning building, baby, bear, factory, jam incident?

Kuće je već bila zapaljena kad je Ted otvorio vrata?
So the house was already on fire when Ted opened the door?

Jedna polovica Salvare misli da je druga polovica zapaljena.
One half of the Salvare thinks the other half is on fire.

Как использовать "zapaljena" в предложении

Antuna Padovanskog zapaljena treća svijeća na adventskom vijencu.

Na adventskom vijencu već je zapaljena prva svijeća.

Mise, zapaljena je posljednja, četvrta adventska svijeća na gradskom trgu.

Jučer navečer zapaljena je posljednja, četvrta svijeća na adventskom vijencu.

prosinca, na manifestaciji „Advent na Vinagori“ zapaljena je treća adventska svijeća.

zapaljena je svijeća u znak sjećanja i odanosti prema Vukovaru i njegovim žrtvama.

GOSPIĆ – Župna crkva Navještenja Blažene Djevice Marije, iz 1780.g., zapaljena je 15.

veljače kada je tijekom nasilnih prosvjeda zapaljena zgrada Predsjedništva BiH i županijske vlade.

Vi već sigurno znate, kako svaka zapaljena svijeća obilježava završetak jednog mjeseca u novicijatu.

Zastava je nacrtana na kartonu, a zapaljena je tijekom prosvjeda održanog ispred zgrade danske i norveške ambasade.