Примеры использования Zaposliti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu se opet zaposliti.
I can work again.On me zaposliti u javnoj školi.
He recruited me in public school.Ja ću ih zaposliti.
I will keep them busy.Ja ću zaposliti Thompsona i društvo.
I will keep Thompson and company busy.Tamo bih se morao zaposliti.
There, I have to work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zaposliti ljude
Использование с наречиями
Использование с глаголами
želi zaposlitimoramo zaposliti
Ћelim se zaposliti kao uиiteljica.
I have been seeking work as a teacher.Već će ga oni zaposliti.
They will be keeping him busy.Moramo ga zaposliti da nas sviju prati?
Keep him busy tracking the three of us?Hocemo se svi morati zaposliti?
Are we all gonna have to get jobs?Mogao je zaposliti učenika sa Harvard-a.
He could have hired a protege from Harvard.Morat ćemo se zaposliti.
We're going to have to get jobs, aren't we?Moraš zaposliti Grayzu još dva arna.
You have to keep Grayza busy for about two arns.Smjestit će vas onamo i zaposliti.
And they will give you jobs, too.Tko će me zaposliti sutra?
And who would give me work tomorrow?Nadam se da će te Times zaposliti.
I really hope you get that job at the times.Trebalo bi zaposliti Duckya.
Should keep Ducky busy. Execution-style.Možda ih možemo s nečim zaposliti.
Maybe we come up with something keeps them busy.Bih li se mogla zaposliti subotom?
Could I find a Saturday job?Smješko će me već nekako zaposliti.
I'm sure Smiley will find something to keep me busy.Ko će me sad zaposliti? Sranje?
Shit. Who the hell is gonna hire me now?Bas smijesno, da… Mislis li da ces se ikada vise zaposliti?
So do you think you will ever work again?Ko će me sad zaposliti? Sranje.
Who the hell is gonna hire me now? Oh, shit.Moraš zaposliti moždane stanice ili će odumrijeti.
You got to keep the brain cells working, or they die.To bi ga trebalo zaposliti na par sati.
That should keep him busy for a couple hours.Bas smijesno, da… Mislis li da ces se ikada vise zaposliti?
Yeah. So do you think you will ever work again?Nova brana će zaposliti mnogo ljudi.
This dam project will create many new jobs.Bas smijesno, da… Mislis li da ces se ikada vise zaposliti?
Do you think you will ever work again? That's funny?Možeš me zaposliti na 40 sati tjedno a plaćati za 20.
You can work me 40 hours a week and pay me for 20.No ne može se tek tako nekoga zaposliti u Parlamentu.
But you can't just put somebody into that job.Možeš li zaposliti dame s partijom bridža?
Do you think you can keep the ladies busy with a game of bridge?
