ZAPRAVO PROBLEM на Английском - Английский перевод

• actually the problem
• real problem
• really wrong
• really the problem

Примеры использования Zapravo problem на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nije zapravo problem.
Not really a problem.

Znaš li u čemu je zapravo problem?
Know what the real problem is?

Zapravo, problem je što me dr.
Actually, problem is.

U čemu je zapravo problem?
What's really wrong?

Oko čega se ne slažemo jest što je zapravo problem.
What we don't agree on is what the problem actually is.

Nije li to zapravo problem?
Isn't that really the issue?

To je zapravo problem koji je postavljen u Davosu u siječnju.
That was actually the problem that was asked in Davos in January.

U čemu je zapravo problem?
What's really the problem here?

Zapravo, problem postoji, a politika neuplitanja je nehumana.
Basically, the problem exists, and a non-interference policy is inhumane.

Pa, tu je zapravo problem.
Well, that's exactly the problem.

Očito uspijeva. U čemu je zapravo problem?
Obviously, it's working. What's really wrong?

Što je zapravo problem, ovdje?
What's really the problem, here?

Znaš li u čemu je zapravo problem?
You know what the real problem here is?

U čemu je zapravo problem? Očito uspijeva?
Obviously, it's working. What's really wrong?

U pretilih ljudi to je zapravo problem.
In obese people, this is actually a problem.

Koji je zapravo problem i zaąto morate umrijeti.
Which is actually the problem and why you have to die.

Znaš li u čemu je zapravo problem?
You know what the real problem here is? I was born?

Šta je, zapravo, problem? Agent Blye, detektiv Deeks?
Agent Blye, Detective Deeks, what, exactly, is the issue?

Da, ispada seks nije zapravo problem s nama.
Yeah, it turns out sex isn't really the problem with us.

A što je zapravo problem s takozvanim novim genetskim inženjeringom?
And what is actually the problem with the so-called new genetic engineering?

Ipak sam se odrastao i shvatio sam da sam zapravo problem solver.
Growing up however I realized that I'm actually a problem solver.

To je zapravo problem jer kreatora utor daje što više prostora za svoje onzin marketinške prakse.
This is actually a problem because makers of slot gives as much space for their onzin marketing practices.

Znaš što je zapravo problem s tobom?
You know what the problem actually is with you?

Problem je u tome što je ono što se predstavlja kao rješenje zapravo problem.
The problem is that what you are posing as the solution is actually a problem.

Zapravo, problem nedostatka prostora u stanu ili kući poznat je mnogima ne po izričaja.
In fact, the problem of deficiency of space in an apartment or a house is familiar to many not by hearsay.

Se ne puni dovoljno brzo, kako bi trebao. I to je zapravo problem, jer kristal.
That's kind of a problem, actually, because the crystal isn't charging as fast as it should be.

Zapravo, problem je da vam je u to vrijeme mozak preokupiran sa progonom te ne možete umiriti um.
Actually, the problem is that at those times your brain is preoccupied with persecution, and you cannot quiet your mind.

Obično je uzrok pojave ječmahipotermiju, ali zapravo problem bakterijske infekcije.
Usually the cause of the appearance of barley ishypothermia, but actually a problem in bacterial infection.

Zapravo, problem svih nerazvijenih zemalja… Ako su prijelazi vlakova rijetki, primjenjuje se rješenje koje osigurava kontrolirani i siguran prolazak.
In fact, the problem of all backward countries, If the train transitions are infrequent, then a solution that provides controlled and safe passage is applied.

Ako vas ne vole okolni ljudi, zapravo, problem nije u tim ljudima, već u vama, u vašem idealizmu.
If you are disliked by the surrounding people, in fact, the problem is not in these people, but in you, in your idealism.