ZEMALJSKA на Английском - Английский перевод

• earth
• ground
• terrestrial
• land
• earthbound
• zemaljska
• worldly
• the grounder
• is earthly

Примеры использования Zemaljska на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zemaljska izmjera, ha?
Land surveying, huh?

Mi smo zemaljska bića.
We are land creatures.

Zemaljska podrška je mrtva.
Ground support is dead.

Ja sam bio zemaljska posada.
I was ground crew.

Zemaljska digitalna TV, itd.
Terrestrial digital TV, etc.

Satelitska i zemaljska TV.
SAT and Terrestrial TV.

Puna zemaljska pokrivenost.
Full terrestrial coverage.

Ne mislim da je zemaljska.
Don't think it's terrestrial.

Ovo je zemaljska kemija.
This is terrestrial chemistry.

Zemaljska kontrola Bojniku Tomu.
Ground Control to Major Tom♫.

I to nazivamo Zemaljska Mašina.
Called Earth Engines.

Zemaljska inteligencija. Sranje.
Terrestrial Intelligence. Shit.

Satelitska i zemaljska TV.
Satellite and terrestrial TV.

Ako je zemaljska linija, imamo ih.
If it's a land line, we have got'em.

Dajem ti sva moja zemaljska dobra.
I give you all my worldly goods.

Zemaljska Kupola kaže da je bila nesreća.
Earth Dome is saying it was an accident. No, no.

Digitalna zemaljska televizija.
Digital Terrestrial TeleVision.

I naricat će nad njim sva plemena zemaljska.
And all the tribes of the earth will mourn because of Him.

Ponavljam, zemaljska podrška je mrtva.
I repeat, ground support are dead.

Ali je li sladak? Nisam površna, Zemaljska vila?
I'm not superficial, An earth fairy. uh, but is he cute?

Hajde! zahtijeva se zemaljska podrška na mreži dva.
Come on! Require ground support at grid two.

Biljnoj zajednici.- To je tajna… postat će Zemaljska majka.
She becomes a sort of a Earth mother to the plant community.

To je zemaljska linija, ali je proslijeđena na mobitel.
It's a land line, but it was forwarded to a cell.

Nisam ja kriv, nego Zemaljska Centrala.
Don't blame me. Blame Earth Central.

Udarni tim, zemaljska podrška je unutar artiljerijskog raspona.
Strike team, ground support is within artillery range.

Nemamo nikakvu komunikaciju. Sateliti i zemaljska veza su mrtvi.
We have no communications, satellite and land lines are dead.

Da ostavim sva zemaljska sranja, letim i osećam se slobodno.
Let go of all that earthbound shit Just feel free.

Phoebea je bio zajednički objekt koju je vodila zemaljska korporacija.
Phoebe station was a joint facility run by an earth corp.

Izvoli. Dok ne postane Zemaljska Propusnica, zaglavio sam s tim.
Here. Unless it becomes an Earth Pass, I'm stuck with it.

Ostaviti mnogo željenog. Ne zavaravajmo se, zemaljska posada.
Let's not kid ourselves, the ground crew leave much to be desired.