ČELIT HUDBĚ на Английском - Английский перевод

• face the music

Примеры использования Čelit hudbě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lépe čelit hudbě.
Better to face the music.

Čelit hudbě, myslím.
Face the music, I guess.

Nastal čas čelit hudbě.
It's time to face the music.

Nebo čelit hudbě, Hoey.
Or face the music, Hoey.

Jo, a on přišel čelit hudbě.
Yeah, and he came to face the music.

Čas čelit hudbě, holka.
Time to face the music, kiddo.

No, myslím, že je čas čelit hudbě.
Well, guess it's time to face the music.

Je čas čelit hudbě, Strýčku.
It's time to face the music, Uncle.

Místo útěku, budeš čelit hudbě.
Instead of running, you're gonna face the music.

Budu muset čelit hudbě, stejně jako byste měla vy.
I shall have to face the music, as should you.

V životě každého kouzelníka přijde chvíle, kdy musí čelit hudbě.
There comes a time in every magician's life when you have to face the music.

Budou muset čelit hudbě.
Guess they're gonna have to face the music.

Á, čas čelit hudbě, zaplať dudákovi, tancuj s ďáblem.
Ooh, time to face the music, pay the piper, dance with the devil.

V životě každého kouzelníka přijde chvíle, kdy musí čelit hudbě.
When you have to face the music. There comes a time in every magician's life.

Nemůže čelit hudbě, tak ať odejde dveřmi.
She can't face the music, let her go out the door.

Dokud nebudeš připravená čelit hudbě. Nechám tě cvičit ve staré tělocvičně.
I will let you train at the old gym till you're ready to face the music.

Dokud nebudeš připravená čelit hudbě. Nechám tě cvičit ve staré tělocvičně.
Till you're ready to face the music. I will let you train at the old gym.

Je čas, aby H.R. čelil hudbě.
It's time for H.R. to face the music.

Je načase, aby Djao čelil hudbě.
It's time for Djao to face the music.

Musela té hudbě čelit jednou provždy.
She had to face the music once and for all.

Je čas čelit pořádné hudbě.
Time to face the music.

Nezbývá mi nic jiného jen říct Jeffovi pravdu a čelit té hudbě.
I'm just gonna have to tell Jeff he was right and face the music.

Как использовать "čelit hudbě" в предложении

Potřebuji, aby musel čelit hudbě páté pohlavní choroby, která se podílela protilehle na jedinečném skokovém roce.

Girling ukradla z jeho firmy velké částky peněz a chystá se čelit hudbě.

Girling ukradla z jeho firmy velké částky peněz a chystá se čelit hudbě, která kryjí odcizení vozidla.

Dva kámoši Bill a Tedd spolu zažili Skvělé dobrodružství a pak i Neskutečnou cestu a nyní spolu budou čelit hudbě.

Takže musím změnit své myšlení a čelit hudbě.

Girling ukradla z jeho firmy velké částky peněz a chystá se čelit hudbě, její oblečení jsem už neřešil.

Girling ukradla z jeho firmy velké částky peněz a chystá se čelit hudbě, žádná krytina.

Jsem připraven čelit hudbě, protože to byla moje chyba.

Toto bylo řečeno, přiznejte, že se mýlíte, když se mýlíte, a připravte se čelit hudbě.